Bill Haley & His Comets — Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss You", wykonawca: Bill Haley & His Comets.
Tekst piosenki
Not long ago, we’ve met while caring for the cage
I was scare but she said 'No worry, I’ll take care of it?
Would you mind grabbin' something to eat, afterward I asked
Sittin' down by the sushi bar we laughed past curfew
Three days later, awe at the turk she started feelin' down
I smiled 'n said no worry, come with me I’ll take care of it
Oooh really' Please just leave my world be, she said
But when we trollin' down 82 miles she laughed again
So I cry me-self a river, longing for that Yanky dime
Just built a bridge and get-over it, you said
Went to bed, couldn’t sleep, all I do is thinking of you
So much to be said, so much to kiss and tell
Sitting next to the fire, drinking Pepsi 'n watching Blood Diamonds
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
Miss you so much
She’s a hometown hottie and I’m a simple Valley-girl
Sip down the country coast where the crawfish fest ruled
It was hard, she was dazzled and I try not to stare
So I shout 'Whateva!' and she said 'Shut up, you’re an idiot!'
Tube up-n-down the river, we were cruising' for a bruisin'
Oh, the feeling I felt that perfect day in Wade
It’s the kind of fuzzy feeling can’t be said but only felt
So perfect just right and ain’t no words can ever do justice
Gonna cry me-self a river, too much candy for a Yanky dime
Just built a bridge and get-over it, you said
Went to bed, tryin' sleep, all I do is thinking of you
So much to be said, but it’s gonna be sucked
Hanging on the roof, drinking Coke 'n watching Start Dust
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
More than ya ever know, miss you much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno, poznaliśmy się, gdy troszczyliśmy się o klatkę.
Przestraszyłem się, ale powiedziała: "nie martw się, zajmę się tym?"
Czy mógłbyś wziąć coś do jedzenia, potem zapytałem
Siedzimy przy barze sushi, śmialiśmy się po godzinie policyjnej.
Trzy dni później, w Turku zaczęła czuć się smutna.
I smiled 'n said no worry, come with me I' ll take care of it
Oooh naprawdę ' proszę, zostaw mój świat w spokoju, powiedziała
But when we trollin ' down 82 miles she laughed again
So I cry me-self a river, longing for that Yanky dime
Po prostu zbudowałem most i się z nim pogodziłem, powiedziałeś
Poszedłem spać, nie mogłem spać, wszystko co robię, to myślę o Tobie.
So much to be said, so much to kiss and tell
Siedząc przy ognisku, pijąc Pepsi ' N oglądając krwawe diamenty
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Ona jest miejscową laską, a ja zwykłą dziewczyną z Doliny.
/ Align = "left" /
To było trudne, ona była olśniewająca i staram się nie gapić
Więc krzyczę " Whateva! a ona na to: "Zamknij się, jesteś idiotą!'
Tube up-n-down the river, we were Cruisin 'for a bruisin'
Oh, the feeling I felt that perfect day in Wade
To jest rodzaj rozmytego uczucia nie można powiedzieć, ale tylko czuć
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Gonna cry me-self a river, too much candy for a Yanky dime
Po prostu zbudowałem most i się z nim pogodziłem, powiedziałeś
Poszedłem do łóżka, próbowałem spać, wszystko co robię to myślę o Tobie
Tyle do powiedzenia, ale będzie do bani.
Wisząc na dachu, pijąc colę i oglądając Start Dust
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
Bardziej niż myślisz, Tęsknię za tobą