Bill Mallonee — Life On Other Planets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life On Other Planets", wykonawca: Bill Mallonee.
Tekst piosenki
I’ve got you and some scars for all my labors
You’ve got me, and everybody needs a Savior
I feel bad--all these days that we spent running
You’re all grown up, and I hardly saw it coming
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
Angel’s wings and all these giants being slain
The smallest stone--well, it can get lodged in your brain
I see you, and my heart fills with emotion
I push your swing, but it’s silent and in slow motion
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
I’m always falling in love
It’s the least you can do
I’m always falling in love
With something other than you
Pull me up, God, I don’t know why I’m lame
I’m drowning in a sadness I can’t hardly name
Easily swayed by the power of suggestion
It’s always hard getting past those first impressions
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got you and some scars for all my labors
Masz mnie i każdy potrzebuje wybawcy.
Czuję się źle -- wszystkie te dni, które spędziliśmy biegając
Jesteś już dorosła, a ja się tego nie spodziewałem.
I believe it turns to gold
# Patrz love begin to unfold
To jak historia, którą kiedyś opowiedziałeś.
Kiedy wierzyłeś w Boga i nowych romantyków
I życie na innych planetach
/ Align = "left" /
Najmniejszy kamień może utknąć w twoim mózgu.
Widzę cię, a moje serce wypełnia się emocjami
I push your swing, but it ' s silent and in slow motion
I believe it turns to gold
# Patrz love begin to unfold
To jak historia, którą kiedyś opowiedziałeś.
Kiedy wierzyłeś w Boga i nowych romantyków
I życie na innych planetach
I ' m always falling in love
Przynajmniej tyle możesz zrobić.
I ' m always falling in love
Z czymś innym niż ty
"Pull me up, God, I don' t know why I 'm lame"
Tonę w smutku, którego nie mogę nazwać.
Łatwo pokłonić się siłą sugestii
Zawsze trudno jest zapomnieć o tych pierwszych wrażeniach.
I believe it turns to gold
# Patrz love begin to unfold
To jak historia, którą kiedyś opowiedziałeś.
Kiedy wierzyłeś w Boga i nowych romantyków
I życie na innych planetach