Bill Miller — The Art Of Survival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Art Of Survival", wykonawca: Bill Miller.
Tekst piosenki
He makes his way through the heart of the night,
With all he owns in a pack
Those childhood ways disappeared in the struggle,
And it don’t look like they’re coming back
His heart is pounding like a drum in a cayon,
Givin' him courage and fear
He’ll walk the footsteps of a man for the first time
While he’s holding back the boys tears
Hungry and cold, so young and so old
There’s so much that he doesn’t know
But the voice that’s inside him
Keeps telling him mile after mile
You’re learning the art of survival
He eyes the lights of an ageless horizon,
Rising up from the sand
He aches for something to believe in and guide him
Out across this no man’s land
Bridges behind him are burning to ashes
There’s no way that he can turn back
But that voice that’s inside him keeps telling him mile after mile
It’s all in the art of survival
Dreams burn like wildfire
He feels the warmth in his bones
Faces of loved ones
Place like he’s never known
Bridges behind him are burning to ashes
There’s no way that he can turn back
But that voice that’s inside him keeps telling him mile after mile
This is all in the art of survival
This is all in the art of survival...
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Te dziecięce sposoby zniknęły w walce.,
I nie wygląda na to, że wrócą.
Jego serce wali jak bęben w kajon.,
Givin ' him courage and fear
Po raz pierwszy pójdzie śladami człowieka.
While he ' s holding back the boys tears
Hungry and cold, so young and so old
Jest tyle rzeczy, o których nie wie.
Ale głos, który jest w nim
Ciągle mu to powtarza.
Uczysz się sztuki przetrwania.
* On patrzy na światełka ponadczasowego horyzontu * ,
Rising up from the sand
Chce w coś wierzyć i prowadzić go.
Out across this No man ' s land
Mosty za nim płoną na popiół.
Nie ma mowy, żeby zawrócił.
Ale ten głos, który jest w nim, powtarza mu milę za milą.
To wszystko w sztuce przetrwania.
Dreams burn like wildfire
Czuje ciepło w kościach.
Twarze bliskich
Miejsce, jakiego nigdy nie znał.
Mosty za nim płoną na popiół.
Nie ma mowy, żeby zawrócił.
Ale ten głos, który jest w nim, powtarza mu milę za milą.
To wszystko jest w sztuce przetrwania.
To sztuka przetrwania...