Bill Monroe — Flowers of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers of Love", wykonawca: Bill Monroe.
Tekst piosenki
Those pretty wild flowers I love them so well
The flowers know secrets that I’ll never tell
I go out to pick a bouquet of all
And bring them all in before the leaves start to fall
When the leaves start to fall and the flowers have died
If only little darling I could be by your side
Tho' it breaks my heart to hear your name
Soon the wild flowers will bloom again in the spring
I wish I could see her and talk of our love
And of all the pretty flowers sent here from above
Oh maybe I’ll see her in Heaven someday
And pick pretty flowers as we go on our way
The memories of you dear I’ll never erase
There’ll never be another that can take your place
I’ll still keep our secret with the flowers of love
And we’ll pick them together in Heaven above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te piękne dzikie kwiaty kocham je tak dobrze
Kwiaty znają sekrety, których nigdy nie zdradzę.
Wybieram bukiet wszystkich.
I przynieś je wszystkie zanim liście zaczną spadać
Kiedy liście zaczynają opadać, a kwiaty umierają.
Gdybym tylko mogła być przy tobie
Serce mi pęka, gdy słyszę Twoje imię.
Wkrótce dzikie kwiaty znów zakwitną wiosną
Chciałbym ją zobaczyć i porozmawiać o naszej miłości.
I ze wszystkich pięknych kwiatów przysłanych tu z góry
Oh maybe I ' ll see her in Heaven someday
I zbieraj piękne kwiaty w drodze
Wspomnienia o Tobie nigdy nie wymażę
Nigdy nie będzie drugiego, który zajmie Twoje miejsce.
I ' ll still keep our secret with the flowers of love
I zbierzemy je razem w niebie nad nami