Bill Withers — Better off Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better off Dead", wykonawca: Bill Withers.
Tekst piosenki
She couldn??™t stand me anymore,
so she just took the kids and went
You see I??? ve got a drinking problem,
all the money that we have I spend
Now I must die by my own hand,
??™cos I??™m not man enough to live alone,
Hey, she??™s better off without me,
and I??™m better off dead now that she??™s gone
Ah, she gave the most, took the least
and even have the priest come to our home,
And I cried and prayed and promised
that I??™ll leave the stuff alone
Now I must leave what I can??™t face,
I hope she??? ll find her key to happy home
Hey, she??™s better off without me,
And I??™m better off dead now that she??™s gone
She used to call a friend and cried
??™til the man cut off the telephone
She??™d sit and cry while I went out and ??¦ the thing we own
Now I must die by my own hand,
Cos I??™m not man enough to live alone
Hey she??™s better off without me,
And I??™m better off dead??¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogła??t stand me anymore,
więc zabrała dzieci i poszła
Widzisz mnie??? mam problem z piciem.,
wszystkie pieniądze, które mamy wydałem
Teraz muszę umrzeć z własnej ręki.,
??bo ja??"m not man enough to live alone",
Hej, ona??lepiej beze mnie,
a ja??lepiej być martwym teraz, gdy ona??/align = "left" /
Ach, dała najwięcej, wzięła najmniej
a nawet niech ksiądz przyjdzie do naszego domu.,
Płakałam, modliłam się i obiecywałam
to ja??/ align = "left" /
Teraz muszę zostawić to, co mogę??t face,
Mam nadzieję, że ona??? znajdę jej klucz do szczęśliwego domu.
Hej, ona??lepiej beze mnie,
A Ja??lepiej być martwym teraz, gdy ona??/align = "left" /
Dzwoniła do przyjaciela i płakała.
??til the man cut off the telephone
Ona??siedziałam i płakałam, kiedy wychodziłam i ??/ the thing we own
Teraz muszę umrzeć z własnej ręki.,
Bo Ja??"m not man enough to live alone"
Hej, ona??lepiej beze mnie,
A Ja??lepiej być martwym??¦