Billie Holiday & Her Orchestra — Now They Call It Swing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now They Call It Swing", wykonawca: Billie Holiday & Her Orchestra.
Tekst piosenki
W. hirsch / vaughn deleath / n. cloutier / l. handman
Once they called it ragtime
And it had its fling
Its the same old syncopation
Now they call it swing
Then they played it jazz time
To a buck-and-wing
Once again it sweeped the nation
Now they call it swing
When singers used to sing
They would go hot cha
But with this modern thing
Now they go dru-du du, dra-da-da
Rhythm has its seasons
Summer, fall and spring
But for seven silly reasons
Someone pulled the string
And they started dancing
Now they call it swing
Tłumaczenie tekstu piosenki
W. hirsch / vaughn deleath / N. cloutier / L. handman
Kiedyś nazywali to ragtime
And it had its fling
/ Align = "left" /
Teraz nazywają to swingiem.
Then they play it jazz time
/ Align = "left" /
Po raz kolejny zmiótł naród
Teraz nazywają to swingiem.
Kiedy śpiewali
"They would go hot cha"
Ale z tą nowoczesną rzeczą
Teraz robią dru-du du, dra-da-da
Rhythm has its seasons
Lato, jesień i wiosna
Ale z siedmiu głupich powodów
Ktoś pociągnął za sznurek.
I zaczęli tańczyć.
Teraz nazywają to swingiem.