Billie Holiday — Autumn In New-York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumn In New-York", wykonawca: Billie Holiday.
Tekst piosenki
Miscellaneous
AUTUMN IN NEW YORK
Vernon Duke
It’s time to end my holiday and bid the country a hasty farewell.
So on this gray and melancholy day, I’ll move to a Manhattan hotel.
I’ll dispose of my rose-colored chattels and prepare for my share of adventures
and battles,
Here on the twenty-seventh floor looking down on the city I hate and adore!
Autumn in New York, why does it seem so inviting?
Autumn in New York, it spells the thrill of first-nighting.
Glittering crowds and shimmering clouds in canyons of steel; they’re making me feel I’m home.
It’s autumn in New York that brings the promise of new love. Autumn in New
York is often mingled with pain.
Dreamers with empty hands may sigh for exotic lands;
it’s autumn in New York;
it’s good to live again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
JESIEŃ W NOWYM JORKU
Vernon Duke
Czas zakończyć moje wakacje i pochopnie pożegnać kraj.
Więc tego szarego i melancholijnego dnia, przeprowadzę się do hotelu na Manhattanie.
Pozbędę się moich różowych posiadłości i przygotuję się na przygodę.
i bitwy,
Tutaj na 27 piętrze patrząc na miasto nienawidzę i uwielbiam!
Jesień W Nowym Jorku, dlaczego wydaje się taka zachęcająca?
Jesień W Nowym Jorku to dreszcz pierwszej nocy.
Lśniące tłumy i lśniące chmury w kanionach ze stali, sprawiają, że czuję się w domu.
To jesień w Nowym Jorku przynosi obietnicę nowej miłości. Jesień W Nowym
York często miesza się z bólem.
Marzyciele z pustymi rękami mogą wzdychać do egzotycznych krain;
jest jesień w Nowym Jorku;
dobrze znów żyć.