Billie Holiday — I Wonder Where Our Love Has Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wonder Where Our Love Has Gone", wykonawca: Billie Holiday.

Tekst piosenki

All I know is that I’m in love with you
Even though you say that we are through
I know without your love I just cant go on
I wonder where our love has gone
Always thought you’d love me more and more
Never dreamed you’d ever let me go
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone
Oh what did I do, and what did I say
Never could lead you to treat me this way
If I’ve been untrue I’m willing to pay
Darling, if that’s not enough I’ll do anything you say
So darling, please, wherever you may be Hear my plea, hurry home to me
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone
Oh what did I do, and what did I say
Never could lead you to treat me this way
If I’ve been untrue I’m willing to pay
Darling, if that’s not enough I’ll do anything you say
So darling, please, wherever you may be Hear my plea, hurry back to me
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem tylko, że cię kocham.
Nawet jeśli mówisz, że z nami koniec
Wiem, że bez twojej miłości nie mogę iść dalej.
Zastanawiam się, gdzie poszła nasza miłość.
Always thought you ' d love me more and more
Nigdy nie marzyłem, że pozwolisz mi odejść.
I know without your love I just can ' t go on
Zastanawiam się, gdzie poszła nasza miłość.
Oh what did I do, and what did I say
"Never could lead you to treat me this way"
Jeśli byłem nieprawdziwy, jestem gotów zapłacić.
Kochanie, jeśli to nie wystarczy Zrobię wszystko co powiesz
Więc kochanie, proszę, gdziekolwiek jesteś, wysłuchaj mej prośby, wracaj do mnie szybko.
I know without your love I just can ' t go on
Zastanawiam się, gdzie poszła nasza miłość.
Oh what did I do, and what did I say
"Never could lead you to treat me this way"
Jeśli byłem nieprawdziwy, jestem gotów zapłacić.
Kochanie, jeśli to nie wystarczy Zrobię wszystko co powiesz
Więc kochanie, proszę, gdziekolwiek jesteś, wysłuchaj mojej prośby, wracaj szybko do mnie.
I know without your love I just can ' t go on
Zastanawiam się, gdzie poszła nasza miłość.