Billie Jo Spears — Mr. Walker, It's All Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Walker, It's All Over", wykonawca: Billie Jo Spears.
Tekst piosenki
I left Garden City, Kansas
With a ticket and a yen to see New York
I typed eighty words a minute
So your corporation let me go to work
I fetch paper clips and coffee
Even help you dodge your domineering wife
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
In this building there’s a lotta guys
With old familiar thoughts upon their minds
That’s a lot of hands a reaching out to grab
The things that I consider mine
And the president persues me
Even though he’s old and his hair is turnin' white
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
There’s a flat in Greenwich Village
That I took because the subways wasn’t far
But a trumpet player’s upstairs
And below me there’s a jumpin' all night bar
And to frost the bitter cake
I have to share the place with bugs and big ol' mice
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
Your sweetheart in personnel said
I should give her written notice like the rest
So I wrote goodbye with my brightest lipstick
Right across her big expensive desk
You’d better call the Times
And tell 'em put your wanted ad right back in classified
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
There’s a greyhound at the station
And a mom at home with open arms for me
Garden City’s looking better every minute now
Since I have learned to see
And the boy next door don’t know it
But come June
He’s gonna gain himself a wife
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
Mr. Walker, it’s all over
I don’t like the New York secretary’s life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjechałem z Garden City, Kansas.
/ Align = "left" /
Pisałem osiemdziesiąt słów na minutę.
Więc twoja korporacja pozwoliła mi pracować.
Przynoszę spinacze i kawę.
Nawet pomóc ci uniknąć swojej dominującej żony
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.
W tym budynku jest wielu facetów.
With old familiar thoughts upon their minds
To dużo rąk do złapania.
The things that I consider mine
/ Align = "left" /
Nawet jeśli jest stary i jego włosy stają się białe
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.
Jest mieszkanie w Greenwich Village.
Że wziąłem ponieważ Metro nie było daleko
Ale trębacz jest na górze.
And below me there 's a jumpin' all night bar
And to frost the bitter cake
Muszę dzielić to miejsce z robakami i wielkimi myszami.
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.
Twoja ukochana z kadr powiedziała
Powinienem dać jej pisemne wypowiedzenie, jak reszta.
Więc napisałem do widzenia moją najjaśniejszą szminką
Po drugiej stronie jej drogiego biurka
You ' d better call the Times
I powiedz im, żeby umieścili Twoje ogłoszenie z powrotem w tajnej bazie.
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.
Na dworcu jest chart.
I mama w domu z otwartymi ramionami dla mnie
Garden City wygląda coraz lepiej.
Odkąd nauczyłem się widzieć
A chłopak z sąsiedztwa o tym nie wie.
Ale w czerwcu
Zdobędzie sobie żonę.
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.
Panie Walker, to już koniec.
Nie podoba mi się życie nowojorskiej Sekretarki.