Billie Myers — Painfully Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painfully Happy", wykonawca: Billie Myers.
Tekst piosenki
From seven to phoenix
As naked as angels without wings
We hung our heads in the clouds
Our feet never touched the ground
Higher than nine, hotter than blue
Somewhere near a perfect ten
A Miami street uncovering you
You watched me come undone…
Falling through the eye of the needle, you and I Landing on the point of no return
We were painfully happy
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Because you touched me,
Touched you where it hurt…
Where it hurt…
With no regard for safety
We didn’t think to care
Nothing else seemed to matter
As we fell, flying on erotic air
Dangerously close, we lost ourselves
When we found each other lacking
Afraid of heights, parachutes wide
I watched you come undone
Falling through the eye of the needle, you and I Landing on the point of no return
We were painfully happy
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Because you touched me You touched me were it hurt
Outro Tag
Painfully happy,
We were painfully happy
We were painfully happy
Painfully happy, you and I We were so painfully happy
We were so painfully happy
You and I you and I You touched me where it hurt
Where it hurt, where it hurt, where it hurt
Painfully happy,
Painfully happy,
You left me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
From seven to phoenix
Nagi jak anioły bez skrzydeł
Powiesiliśmy głowy w chmurach
Nasze stopy nigdy nie dotknęły ziemi
Higher than nine, hotter than blue
Gdzieś blisko idealnej dziesiątki.
A Miami street uncovering you
Patrzyłeś, jak się rozpięłam.…
Wpadając przez igłę, Ty i ja lądujemy w punkcie bez powrotu.
Byliśmy boleśnie szczęśliwi.
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Because you touched me,
"Touched you where it hurt"…
"Where it hurt"…
Bez względu na bezpieczeństwo
We didn ' t think to care
Nothing else seemed to matter
As we fell, flying on erotic air
Niebezpiecznie blisko, zgubiliśmy się
Kiedy odkryliśmy, że brakuje nam siebie nawzajem
Lęk wysokości, spadochrony szerokie
Patrzyłem, jak upadasz.
Wpadając przez igłę, Ty i ja lądujemy w punkcie bez powrotu.
Byliśmy boleśnie szczęśliwi.
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Bo mnie dotknąłeś. dotknąłeś mnie.
Outro Tag
Boleśnie szczęśliwy,
Byliśmy boleśnie szczęśliwi.
Byliśmy boleśnie szczęśliwi.
Boleśnie szczęśliwi, ty i ja byliśmy tak boleśnie szczęśliwi
Byliśmy tak boleśnie szczęśliwi.
You and I you and I you touched me where it hurt
Gdzie boli, gdzie boli, gdzie boli
Boleśnie szczęśliwy,
Boleśnie szczęśliwy,
Zostawiłeś mnie.…