Billie Piper — Run That By Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run That By Me", wykonawca: Billie Piper.
Tekst piosenki
You smile to sweeten what you’re saying,
But you wound with your words so fine,
We all get the lives that we deserve what?,
You’re cruel to my kind,
Do you think that I’ve got no feelings,
left to hurt inside,
You aim is high and you don’t miss much,
but my eyes are open wide
If I’m gonna have to push the boat out,
to meet that tidal wave,
I’m gonna need more than a moment,
to find a face that’s brave,
and if I’m looking in the desert,
to find the blazing flowers,
I’m gonna need more than a minute,
more like twenty four hours,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
So you saw this coming did you,
You give pride while I take the fall,
You never thought to warn me did you,
Just sit back and watch it all,
You straight jacket my dreams,
and chainsaw my intentions,
I hate to shatter your illusions,
but I’m strong enough to carry on,
If I’m gonna have to push the boat out,
to meet that tidal wave,
I’m gonna need more than a moment,
to find a face that’s brave,
and if I’m looking in the desert,
to find the blazing flowers,
I’m gonna need more than a minute,
more like twenty four hours,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
and this is all the will I have,
excuse me whilst I dig it up dig it up,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
and this is all the strength I have,
excuse me whilst I dig it up, dig it up,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
Run that by me one more time,
you don’t feel love,
run that by me one more time,
you don’t feel why.
Run that by me one more time,
you don’t feel love,
run that by me one more time,
you don’t feel why.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiechasz się, by osłodzić to, co mówisz.,
Ale twoje słowa są takie piękne.,
Wszyscy dostajemy życie, na które zasługujemy.,
Jesteś okrutny dla mojego gatunku.,
Myślisz, że nie mam uczuć?,
left to hurt inside,
Celujesz wysoko i niewiele tracisz.,
ale moje oczy są szeroko otwarte.
/ Align = "left" / ,
to meet that tidal wave,
Potrzebuję więcej niż chwilę.,
by znaleźć odważną twarz,
and if I ' m looking in the desert,
# to find the blazing flowers # ,
Potrzebuję więcej niż minutę.,
raczej dwadzieścia cztery godziny.,
Powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę wyzdrowieć.,
powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę.,
powtórz to jeszcze raz.,
before you blow my mind and my cover,
powtórz to jeszcze raz.,
cos I ' m strong enough,
Więc spodziewałeś się tego, prawda?,
Ty dajesz dumę, a ja biorę winę na siebie.,
Nigdy nie pomyślałeś, żeby mnie ostrzec.,
Po prostu usiądź i obserwuj to wszystko.,
You straight jacket my dreams,
i chainsaw my intentions,
Nie chcę niszczyć Twoich złudzeń.,
# but I ' m strong enough to carry on # ,
/ Align = "left" / ,
to meet that tidal wave,
Potrzebuję więcej niż chwilę.,
by znaleźć odważną twarz,
and if I ' m looking in the desert,
# to find the blazing flowers # ,
Potrzebuję więcej niż minutę.,
raczej dwadzieścia cztery godziny.,
Powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę wyzdrowieć.,
powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę.,
powtórz to jeszcze raz.,
before you blow my mind and my cover,
powtórz to jeszcze raz.,
cos I ' m strong enough,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
i to jest wszystko, co mam,
przepraszam, ale muszę to wykopać.,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
i to jest cała siła jaką mam,
przepraszam, ale wykopię, wykopię.,
Powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę wyzdrowieć.,
powtórz to jeszcze raz.,
Muszę mieć szansę.,
powtórz to jeszcze raz.,
before you blow my mind and my cover,
powtórz to jeszcze raz.,
cos I ' m strong enough,
Powtórz to jeszcze raz.,
you don ' t feel love,
powtórz to jeszcze raz.,
nie czujesz dlaczego.
Powtórz to jeszcze raz.,
you don ' t feel love,
powtórz to jeszcze raz.,
nie czujesz dlaczego.