Billie Ray Martin — Captain Drag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captain Drag", wykonawca: Billie Ray Martin.

Tekst piosenki

He was a sailor
He was captain of his ship
And his arms were painted and strong
He had his work
And he had his friends
There was only one thing that was wrong
Well, he had a change of mind
He could no longer use
What he knew he didn’t choose
Well, he had a change of body
And that’s all that he wants you to know
Give me a story
A reason to tell
A tale of a lifetime
Something that is real
Give me a story
Like a long lost friend
'Cause that’s all he ever wanted
And that’s all he ever did
Now he’s a woman
He thought life could go on But his ship was taken away
He’s still a captain
And his arms are still strong
But they don’t like the dress that he wears
Oh yes
They had, had a change of mind
They could no longer know
How the wind was gonna blow
He had a change of body
And that’s all he ever wanted to be Oh, give me a story
A reason to tell
A tale of a lifetime
Something I can feel
I’ve often wondered what these things are for
On a cold night by the harbour
Life in a bottle
Well well
Was never so hard
Oh no it never was, hmmm
All the waves of his passion
Had to break out from under the glass
Ohh, with all of the pressure
Ohh
Well
Give me a story
A reason to tell
Tale of a lifetime
Something that is real
Yes, give me a story
No beginning and no end
'Cause that’s all he ever wanted
And that’s all he ever did
And that’s all he ever wanted, well well
And that’s all he ever did, hmmm
And that’s all he ever wanted
And that’s all he ever did

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był marynarzem.
Był kapitanem swojego okrętu.
A jego ramiona były pomalowane i silne
Miał swoje prace
I miał swoich przyjaciół.
Była tylko jedna rzecz, która była zła.
Zmienił zdanie.
Nie mógł już używać
Co wiedział, że nie wybrał
Zmienił ciało.
I to wszystko, co chce ci powiedzieć.
"Give me a story"
A reason to tell
A tale of a lifetime
Something that is real
"Give me a story"
Like a long lost friend
'Cause that' s all he ever wanted
I to wszystko co kiedykolwiek zrobił
Teraz jest kobietą.
Myślał, że życie toczy się dalej, ale jego statek został zabrany.
Nadal jest kapitanem.
A jego ramiona są wciąż silne.
Ale nie podoba im się sukienka, którą nosi.
O tak.
Zmienili zdanie.
Nie mogli już wiedzieć.
How the wind was gonna blow
Zmienił ciało.
I to wszystko, czym zawsze chciał być. daj mi historię.
A reason to tell
A tale of a lifetime
Something I can feel
Często się zastanawiałam, po co są te rzeczy.
On a cold night by the harbour
Life in a bottle
Well well
Nigdy nie było tak ciężko.
Nigdy nie było, hmmm
Wszystkie fale jego pasji
Musiałem wyrwać się spod szyby.
Ohh, with all of the pressure
Ohh
Cóż ...
"Give me a story"
A reason to tell
Tale of a lifetime
Something that is real
Tak, opowiedz mi historię.
Bez początku i bez końca
'Cause that' s all he ever wanted
I to wszystko co kiedykolwiek zrobił
I to jest wszystko, czego zawsze pragnął.
I to wszystko co robił, hmmm
And that ' s all he ever wanted
I to wszystko co kiedykolwiek zrobił