Billy Bragg — Farm Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farm Boy", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
Whisper under my breath, say a little prayer
Same as I do every time, I step into the sun’s bright glare
I am just a farm boy, lived up on the hill
Wanted to get away, now the army pays my bills
And I’m just dreaming of the time that I can go home
I’m just dreaming of the time that I can go home
Here comes a captain, take his anger out on me Calls down fire upon my country’s enemies
Wants me to pick our targets but all that I can see
Is farmers and their families and a whole lot of misery, yeah
'Cos I’m just dreaming of the time when I can go home
I’m just dreaming of the time when I can go home
Say a little prayer now, second one today
Oh, sweet Jesus, won’t you take my sins away?
I’m dreaming of the time that I can go home
I’m just dreaming of the time when I can go home
Yeah, I’m dreaming of the time when I can go home
I’m just dreaming of the time that I can go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whisper under my breath, say a little prayer
To samo co za każdym razem, stąpam w blasku słońca.
Jestem tylko farmerem, mieszkałem na wzgórzu.
Chciałem uciec, teraz armia płaci moje rachunki.
I marzę o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Marzę tylko o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Nadjeżdża kapitan, wyładowuje na mnie swój gniew, woła ogień na wrogów mojego kraju.
/ Align = "left" /
Czy farmerzy i ich rodziny i całe mnóstwo nieszczęścia, tak
Bo marzę o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Marzę tylko o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Zmów małą modlitwę teraz, druga dzisiaj
Słodki Jezu, nie zabierzesz moich grzechów?
Marzę o tym, jak wrócę do domu.
Marzę tylko o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Tak, marzę o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.
Marzę tylko o tym, kiedy będę mogła wrócić do domu.