Billy Bragg — Hesitating Beauty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hesitating Beauty", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
For your sparkling cocky smile
I have walked a million miles
Begging you to come wed me in the Spring
Why do you my dear delay,
What makes you laugh and turn away?
You’re a hesitating beauty, Nora Lee
Well I know that you are itching to get married,
Nora Lee
And I know I am twitching for the same thing,
Nora Lee
By the stars and clouds above,
we can spend our lives in love
You’re a hesitating beauty, Nora Lee
We can build a house and home
where the flowers come to bloom
Around our yard I’ll nail a fence so high
That the boys with peeping eyes
cannot see that angel face
Of my hesitating beauty, Nora Lee
We can ramble hand in hand
across the grasses of our land
I’ll kiss you for each leaf on every tree
we can bring our kids to play
where the dry winds blow today
If you’ll quit your hesitating, Nora Lee
WORDS: Woody Guthrie 1949 — MUSIC: Jeff Tweedy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za Twój błyszczący zarozumiały uśmiech
Przeszedłem milion mil
Błagając cię, byś wyszła za mnie wiosną.
Dlaczego, mój drogi opóźnieniu?,
Co Cię rozśmiesza i odwraca?
Jesteś wahającą się pięknością, Nora Lee
Wiem, że masz ochotę się ożenić.,
Nora Lee
I Wiem, że drżę o to samo.,
Nora Lee
By the stars and clouds above,
możemy spędzić nasze życie w miłości
Jesteś wahającą się pięknością, Nora Lee
Możemy zbudować dom i Dom
where the flowers come to bloom
/ Align = "left" /
Że chłopcy z podglądającymi oczami
"cannot see that angel face"
Nora Lee
Możemy sobie radzić ręka w rękę.
przez trawy naszej ziemi
Pocałuję cię za każdy liść na każdym drzewie
możemy zabrać nasze dzieci do zabawy.
where the dry winds blow today
Jeśli przestaniesz się wahać, Nora Lee
Słowa: Woody Guthrie 1949-muzyka: Jeff Tweedy