Billy Bragg — It Says Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Says Here", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
It says here that the Unions will never learn
It says here that the economy is on the upturn
And it says here we should be proud
That we are free
And our free press reflects our democracy
Those braying voices on the right of the House
Are echoed down the Street of Shame
Where politics mix with bingo and tits
In a strictly money and numbers game
Where they offer you a feature
On stockings and suspenders
Next to a call for stiffer penalties for sex offenders
It says here that this year’s prince is born
It says here do you ever wish
That you were better informed
And it says here that we can only stop the rot
With a large dose of Law and Order
And a touch of the short sharp shock
If this does not reflect you view you should understand
That those who own the papers also own this land
And they’d rather you believe
In Coronation Street capers
In the war of circulation, it sells newspapers
Could it be an infringement
Of the freedom of the press
To print pictures of women in states of undress
When you wake up to the fact
That you paper is Tory
Just remember, there are two sides to every story
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jest napisane, że związki nigdy się nie nauczą.
Tu jest napisane, że gospodarka poprawia się
I tu jest napisane, że powinniśmy być dumni.
Że jesteśmy wolni
A nasza wolna prasa odzwierciedla naszą demokrację
Te warczące głosy po prawej stronie Domu
/ Align = "left" /
Gdzie polityka miesza się z bingo i cyckami
W grze stricte pieniądze i liczby
Gdzie oferują funkcję
Na pończochach i szelkach
Obok wezwania do zaostrzenia kar dla przestępców seksualnych
Tu jest napisane, że tegoroczny książę się narodził
Tu jest napisane, czy kiedykolwiek chciałbyś
Że jesteś lepiej poinformowany.
A tu jest napisane, że możemy tylko zatrzymać zgniliznę.
Z dużą dawką Prawa i porządku
And a touch of the short sharp shock
Jeśli to nie odzwierciedla twojego poglądu, powinieneś zrozumieć
Że ci, którzy są właścicielami Papierów, są również właścicielami tej ziemi.
And they ' d rather you believe
W Coronation Street capers
W czasie wojny obiegowej sprzedaje gazety
Czy to może być naruszenie przepisów?
Wolności prasy
Aby wydrukować zdjęcia kobiet w stanie rozebrania
Kiedy się obudzisz
Że jesteś Torysem
Pamiętaj, każda historia ma dwie strony.