Billy Bragg — Mr. Love & Justice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Love & Justice", wykonawca: Billy Bragg.

Tekst piosenki

Mr. Love & Justice, please, tell me what am I to do Everything you told me, I found out none of it was true
I’m looking for some answers to these problems I face
Desertion should mean disgrace, so tell me do I have a case
And I know that nothing is forever
But still though I want to make the effort
So he knows you just can’t walk away
Mr. Love & Justice, I ask you, is it really fair
If all of that commitment just vanishes in the air?
Feel I’m on a one way ticket to the end of the line
It won’t stop the children crying but I want some justice this time
Can’t believe he left me, how could I be so blind?
What else can I do but make this appeal to you
Is there any love or justice in the world today for me?
Mr. Love & Justice, if there’s one thing that I must do If only for my own sake I’ve got to see this thing through
I’ve just got to find out if I was right or I was wrong
Then I’ll believe he’s gone, pick myself up and move on
'Cos I know nothing is forever
But still though I want to make the effort
So he knows you just can’t walk away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mr. Love & Justice, please, tell me what am I to do Everything you told me, I found out none of it was true
Szukam odpowiedzi na moje problemy.
Dezercja powinna oznaczać hańbę, więc powiedz mi, czy mam sprawę.
And I know that nothing is forever
/ Align = "left" /
Więc wie, że nie możesz odejść.
Mr. Love & Justice, I ask you, is it really fair
Jeśli całe to zobowiązanie zniknie w powietrzu?
Feel I ' m on a one way ticket to the end of the line
To nie powstrzyma dzieci przed płaczem, ale tym razem chcę sprawiedliwości.
Nie mogę uwierzyć, że mnie zostawił, jak mogłam być tak ślepa?
Co jeszcze mogę zrobić, jak nie sprawić, żeby ten apel do ciebie
Czy jest dla mnie miłość lub sprawiedliwość?
Mr. Love & Justice, if there 's one thing that I must do If only for my own sake I' ve got to see this thing through
Muszę się tylko dowiedzieć, czy miałem rację, czy się myliłem.
Wtedy uwierzę, że go nie ma, pozbieram się i ruszę dalej.
'Cos I know nothing is forever
/ Align = "left" /
Więc wie, że nie możesz odejść.