Billy Bragg — Never Cross a Picket Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Cross a Picket Line", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
Five hundred men sacked for refusing
To ever cross a picket line
The voices down the ages warning
Never cross a picket line
You must never cross a picket line
Two years gone by but still they never
Ever cross a picket line
With their wives and children they stand together
Never cross a picket line
You must never cross a picket line
Look away, look away
Look away out west to San Francisco
Look away, look away
Look away down south to Sydney Harbour
Where the dockers have organized
The world’s longest picket line
Technically this is an illegal strike
Never cross a picket line
But technically workers have no rights
Never cross a picket line
You must never cross a picket line
Oh, I want to live in a Brand New Britain
Never cross a picket line
Where workers rights are enshrined and written
Never cross a picket line
You must never cross a picket line
Look away, look away
Look away out west to San Diego
Look away, look away
Look away out east to far Osaka
Where the dockers have organized
The world’s longest picket line
The Tories are gone but there’s no improvement
Never cross a picket line
Now where is the might of the labor movement
Never cross a picket line
You must never cross a picket line
Look away, look away
Look away down south to Auckland City
Look away, look away
Look away out west to old Vancouver
Where the dockers have organized
The world’s longest picket line
Where the dockers have realized
You must never cross a picket line
Tłumaczenie tekstu piosenki
500 ludzi zwolnionych za odmowę
To ever cross a picket line
The voices down the ages warning
"Never cross a picket line"
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.
Minęły dwa lata, ale wciąż nigdy
Ever cross a picket line
Z żonami i dziećmi stoją razem.
"Never cross a picket line"
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.
Nie patrz, nie patrz
Look away out west to San Francisco
Nie patrz, nie patrz
Look away down south to Sydney Harbour
Gdzie dokowcy zorganizowali
Najdłuższa na świecie pikieta
Technicznie jest to nielegalny strajk.
"Never cross a picket line"
Ale technicznie pracownicy nie mają żadnych praw.
"Never cross a picket line"
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.
Oh, I want to live in a Brand New Britain
"Never cross a picket line"
Gdzie prawa pracownicze są zapisane i zapisane
"Never cross a picket line"
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.
Nie patrz, nie patrz
Look away out west to San Diego
Nie patrz, nie patrz
Look away out east to far Osaka
Gdzie dokowcy zorganizowali
Najdłuższa na świecie pikieta
Torysów nie ma, ale nie ma poprawy.
"Never cross a picket line"
Gdzie jest siła ruchu robotniczego?
"Never cross a picket line"
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.
Nie patrz, nie patrz
Look away down south to Auckland City
Nie patrz, nie patrz
Look away out west to old Vancouver
Gdzie dokowcy zorganizowali
Najdłuższa na świecie pikieta
Where the dockers have realized
Nigdy nie wolno Ci przekroczyć linii pikiety.