Billy Bragg — Speedway Hero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speedway Hero", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
Take her little fingers
And put them to your face
And don’t forget she said
You’re looking good
And don’t forget the next time
That you get into a race
Beneath it all
You’re only flesh and blood
So fill her up and pick her up And ride into the breeze
You’re taking all the corners
That were at the 35 degrees
It’s so hard to face up to It’s not in no highway code
Another speedway hero’s coming home
She’s young and dressed in leather
And you met her at a dance
And you can’t make out
That strange look in her eyes
But don’t waste your time in talking
Or waiting for the day
Because biker girls only want
To see you die
So take them, wear their sorrow
Like a badge to all the world
Have pity on this little teenage
Heartbroken girl
It’s so hard to face up to It ain’t in no highway code
Another speedway hero’s coming home
Speedway
Keep one eye on the Speedo
And one hand on the bottle
Keep one eye on the lady
And one hand on the throttle
It’s so hard to face up to but it’s harder in the dirt
And even speedway heroes are getting hurt
Even speedway heroes are getting hurt
Even speedway heroes are getting hurt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take her little fingers
I przyłóż je do twarzy
I nie zapomnij, że powiedziała
Dobrze wyglądasz.
I nie zapomnij, że następnym razem
Że bierzesz udział w wyścigu
Beneath it all
Jesteś tylko z krwi i kości.
Więc napełnij ją, podnieś i jedź pod wiatr.
You ' re taking all the corners
To było w 35 stopniach.
Trudno się z tym pogodzić. nie ma go w kodeksie drogowym.
Kolejny bohater speedway wraca do domu
Jest młoda i ubrana w skórę.
I poznałeś ją na tańcu.
And you can ' t might out
To dziwne spojrzenie w jej oczach
Ale nie trać czasu na gadanie.
Albo czekając na dzień
Bo rowerzystki chcą tylko
To see you die
Więc weź je, noś ich smutek
Jak odznaka dla całego świata
Miej litość nad tą małą nastolatką
Heartbroken girl
Trudno się z tym pogodzić.
Kolejny bohater speedway wraca do domu
Speedway
Miej oko na Kąpielówki.
I jedną ręką na butelce
Miej oko na panią.
I jedna ręka na przepustnicy
Trudno się z tym zmierzyć, ale trudniej jest w brudzie.
I nawet bohaterowie speedwaya zostają ranni.
Nawet bohaterowie speedwaya zostają ranni.
Nawet bohaterowie speedwaya zostają ranni.