Billy Bragg — The Boy Done Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boy Done Good", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
The Boy Done Good
Strange as it may seem, I once had my football
dreams
But I was always the last one, the last to get
chosen
When my classmates picked their teams
I guess that was the way it stayed in every game I played
Life just kicked me, clattered and tripped me Till you picked me from the parade
Now I feel like I’ve won the cup every time that we make love
Forty-five minutes each way, at halftime I hear a brass
band play
The boy done good, the girl done better,
The seasons turn and we’re still together,
The sky’s still blue and tomorrow is another day
You weren’t that kind of a bird who likes her studs
to be covered in mud
Taking you to the pictures was a regular fixture
For one of life’s eternal subs
Though I tried hard acting tough, I just can’t
stand the
taste of that stuff
Like some macho park player I got in the way of In some grudge match against his club
Still I’m happier how I am today now I’ve put my boots away
I guess I’ll never get picked to play my song on Match
of the Day
WORDS: Billy Bragg — MUSIC: Johnny Marr
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Boy Done Good
Może to dziwne, ale kiedyś miałem piłkę.
dreams
Ale zawsze byłem ostatni, ostatni, który dostawał
wybrani
Kiedy moi koledzy wybierali swoje drużyny
I guess that was the way it stayed in every game I played
Życie mnie kopnęło, zatrzęsło i potknęło, aż wybrałeś mnie z parady.
Teraz czuję się, jakbym wygrywał puchar za każdym razem, gdy się kochamy.
45 minut w każdą stronę, w przerwie słyszę mosiądz
gra zespołowa
The boy done good, the girl done better,
Pory roku się zmieniają i wciąż jesteśmy razem.,
Niebo wciąż jest niebieskie, a jutro jest kolejny dzień.
Nie byłeś takim ptakiem, który lubi swoje ogiery.
to be covered in mud
Zabranie Cię na zdjęcia było normalną oprawą.
For one of life ' s eternal subs
/ Align = "left" /
stand the
taste of that stuff
Jak jakiś zawodnik z macho park, któremu przeszkodziłem w meczu z jego klubem.
* Still I 'm happier how I am today now I' ve put my boots away *
I guess I ' ll never get picked to play my song on Match
dnia
Słowa: Billy Bragg-muzyka: Johnny Marr