Billy Bragg — The Marriage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Marriage", wykonawca: Billy Bragg.

Tekst piosenki

I understand you needing
And wanting is no crime
But I can’t help feeling
That you and your mother are just wasting your time
Choosing Saturdays in Summer
I dare you to wear white
Love is just a moment of giving
And marriage is when we admit our parents were right
I just don’t understand it What makes our love a sin
How can it make that difference
If you and I are wearing that bloody, bloody ring
If I share my bed with you
Must I also share my life
Love is just a moment of giving
And marriage is when we admit our parents were right
You just don’t understnd it This tender trap we’re in Those glossy catalogues of couples
Are cashing in on happiness again and again
So drag me to the altar
And I’ll make my sacrifice
Love is just a moment of giving
And marriage is when we admit our parents were right
And marriage is when we admit our parents were probably right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozumiem, że potrzebujesz
A chcenie nie jest przestępstwem.
But I can ' t help feeling
Że ty i twoja matka marnujecie tylko swój czas.
Wybór soboty w lecie
Wyzywam cię, żebyś ubrał się na biało.
Love is just a moment of giving
A małżeństwo jest wtedy, gdy przyznajemy, że nasi rodzice mieli rację.
Po prostu nie rozumiem, co czyni naszą miłość grzechem
Co za różnica?
Jeśli ty i ja nosimy ten cholerny pierścionek
"If I share my bed with you"
Muszę też dzielić życie
Love is just a moment of giving
A małżeństwo jest wtedy, gdy przyznajemy, że nasi rodzice mieli rację.
Nie rozumiesz, że jesteśmy w tych błyszczących katalogach par.
* * Are cashing in on happiness again and again * *
Więc zaciągnij mnie do ołtarza
And I ' ll make my sacrifice
Love is just a moment of giving
A małżeństwo jest wtedy, gdy przyznajemy, że nasi rodzice mieli rację.
A małżeństwo jest wtedy, gdy przyznajemy, że nasi rodzice prawdopodobnie mieli rację.