Billy Bragg — You Make Me Brave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Brave", wykonawca: Billy Bragg.
Tekst piosenki
There’s a place, a place that I go Where I curl in a ball on the floor
And no one can know
And the fear wells up inside
I’m just falling again
Feel I’m falling again
And you make me brave
Then you make me brave
When the dark and all of the doubt
Crowds in around me And blocks the world out
And then I, I see you smile
And I’m flying again
Yes, I’m flying again
'Cos you make me brave
Yes, you make me brave
What’s to come? No one can know
But I fear for the future
What it may hold
Take my hand, take it today
Let’s not live in the past
Let’s not hide in the past
Today, today
Live for today
Live for today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest takie miejsce, do którego chodzę, gdzie kręcę się w kuli na podłodze.
I nikt nie może wiedzieć
I strach rośnie w środku
I ' m just falling again
Feel I ' m falling again
And you make me brave
Wtedy uczynisz mnie odważnym.
When the dark and all of the doubt
Tłumy wokół mnie i blokuje cały świat
And then I, I see you smile
And I ' m flying again
Yes, I ' m flying again
'Cos you make me brave
Tak, sprawiasz, że jestem odważny.
Co ma nadejść? Nikt nie może wiedzieć.
Ale boję się o przyszłość.
What it may hold
Weź mnie za rękę, weź ją dzisiaj
Nie żyjmy przeszłością.
Nie ukrywajmy przeszłości
Dzisiaj, dzisiaj
Live for today
Live for today