Billy Connolly — Oh, Dear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Dear", wykonawca: Billy Connolly.
Tekst piosenki
Oh dear, what can the matter be?
I’m scaird tae go tae the lavat’ry.
I’ve no been since two weeks last Saturday.
I know who’s hidin' in there!
My name’s Shug McGlumpher and I live up this close.
I’ll tell ye a story. I promise it’s nae boast.
During the power cut, I saw a big ghost.
Naebody knows that he’s there.
Oh dear, what can the matter be?
I’m scaird tae go tae the lavat’ry.
I’ve no been since two weeks last Saturday.
I know who’s hidin' in there!
He’d two big red eyes. On his head was a dent, man;
Big hairy horns, and his neck was all bent, man.
My mammy says he sounds just like the rent man,
But I know who’s hiding in there.
Oh dear, what can the matter be?
I’m scaird tae go tae the lavat’ry.
I’ve no been since two weeks last Saturday.
I know who’s hidin' in there!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało?
Jestem scaird tae go Tae lavat ' ry.
Nie byłem tam od dwóch tygodni w zeszłą sobotę.
Wiem, kto się tam ukrywa!
Nazywam się Shug McGlumpher i mieszkam tak blisko.
Opowiem ci historię. Obiecuję, że to nie jest chwała.
Podczas przerwy w dostawie prądu zobaczyłem wielkiego ducha.
Naebody wie, że tam jest.
Co się stało?
Jestem scaird tae go Tae lavat ' ry.
Nie byłem tam od dwóch tygodni w zeszłą sobotę.
Wiem, kto się tam ukrywa!
Miał dwa duże czerwone oczy. Na jego głowie było wgniecenie.;
Wielkie, włochate rogi i zgięta szyja.
Moja mama mówi, że brzmi jak facet z wypożyczalni.,
Ale wiem, kto się tam ukrywa.
Co się stało?
Jestem scaird tae go Tae lavat ' ry.
Nie byłem tam od dwóch tygodni w zeszłą sobotę.
Wiem, kto się tam ukrywa!