Billy Dean — Once In A While tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once In A While", wykonawca: Billy Dean.
Tekst piosenki
Once in a while
Someone comes along
That one in a million heart
So pure and so strong
They can face up to the tears
And somehow still find a smile
We only get it Every once in a while
Once in while
Someone has the eyes
That one in a million look
That never tells lies.
They can take get you on your feet
To walk that extra mile
We only see it Every once in a while
That’s why we call them heroes
That’s why we know their names
And once you’ve heard their stories
You’re never quite the same
That’s why we call them heroes
The best thing they ever do Is point to the best in us all
And say, «If I can, you can too.»
Once in a while
I still hear his voice
That one in a million sound
Like two laughin' boys
He would hate it if we cried
That never was his style
Oh, we still miss him
Every once in a while
Oh, they can face up to the tears
And somehow still find a smile
But we only get it Every once in a while
Oh, how I miss him
Every once in a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz na jakiś czas
Someone comes along
That one in a million heart
Tak czysta i tak silna
Mogą zmierzyć się z łzami
And somehow still find a smile
Dostajemy to tylko raz na jakiś czas.
Once in while
Ktoś ma oczy.
"That one in a million look"
To nigdy nie kłamie.
Mogą zabrać cię na nogi.
/ Align = "left" /
Widzimy to tylko raz na jakiś czas.
Dlatego nazywamy ich bohaterami.
Dlatego znamy ich imiona.
A kiedy już usłyszysz ich historie
You ' re never quite the same
Dlatego nazywamy ich bohaterami.
Najlepsze, co robią, to wskazywać na to, co najlepsze w nas wszystkich.
I powiedz: "jeśli ja mogę, ty też możesz.»
Raz na jakiś czas
Wciąż słyszę jego głos.
That one in a million sound
Like two laughin ' boys
Nie spodobałoby mu się, gdybyśmy płakali.
To nigdy nie było w jego stylu.
Wciąż za nim tęsknimy.
Raz na jakiś czas
Oh, they can face up to the tears
And somehow still find a smile
Ale mamy to tylko raz na jakiś czas.
Oh, jak ja za nim tęsknię
Raz na jakiś czas