Billy Denmead — Pride tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pride", wykonawca: Billy Denmead.

Tekst piosenki

You should just say whats on your mind
Im a big boy now, I promise I wont cry
Ive been through this kind of thing before, years ago
I know what to expect, I know where I can go.
Im not saying much, I just take it day by day
Ive got too much pride, to give up and turn and walk away
Im not saying much, I just take them one by one
Ive got too much pride, to give up and say that Im done
I can not help the way you feel
I tried to do my best to show my love was real
Theres not much more that I can do, do for you.
It wasnt good enough to keep you being true
Im not saying much, I just take it day by day
Ive got too much pride, to give up and turn and walk away
Im not saying much, I just take them one by one
Ive got too much pride, to give up and say that Im done
Guess you dont see that I was meant for you
Guess you dont see it quite that way
Guess you dont know all that you put me through
That day
Im not saying much, I just take it day by day
Ive got too much pride, to give up and turn and walk away
Im not saying much, I just take them one by one
Ive got too much pride, to give up and say that Im done

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinieneś po prostu powiedzieć, co ci chodzi po głowie.
Jestem już dużym chłopcem, obiecuję, że nie będę płakać.
Przechodziłem już przez takie rzeczy, lata temu.
Wiem, czego się spodziewać, wiem, gdzie mogę pójść.
Nie mówię wiele, po prostu biorę to dzień po dniu
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać, odwrócić się i odejść.
Nie mówię zbyt wiele, biorę je po kolei.
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać i powiedzieć, że skończyłem.
I can ' t help the way you feel
Starałem się pokazać, że moja miłość jest prawdziwa.
Niewiele więcej mogę dla ciebie zrobić.
To nie było wystarczająco dobre, by utrzymać cię przy życiu.
Nie mówię wiele, po prostu biorę to dzień po dniu
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać, odwrócić się i odejść.
Nie mówię zbyt wiele, biorę je po kolei.
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać i powiedzieć, że skończyłem.
Chyba nie rozumiesz, że byłem dla Ciebie przeznaczony.
Chyba nie widzisz tego w ten sposób.
Chyba nie wiesz, przez co przeszedłem.
Tego dnia
Nie mówię wiele, po prostu biorę to dzień po dniu
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać, odwrócić się i odejść.
Nie mówię zbyt wiele, biorę je po kolei.
Mam zbyt wiele dumy, by się poddać i powiedzieć, że skończyłem.