Billy Eckstine — Mister You've Gone And Got The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mister You've Gone And Got The Blues", wykonawca: Billy Eckstine.
Tekst piosenki
If you cover your eyes some morning
Trying vainly to blot out her face
But your memory gives fair warning
That the past isn’t easy to erase
When you stop and you stare
But never notice what was there
Mr., you’ve gone and got the blues
When your friends point a finger at you
'Cause you’re starting to look like you feel
And you say to yourself is that you
With a heartache a mirror can reveal
When a comforting word
Becomes a noise that’s never heard
Mr., you’ve gone and got the blues
How do I know
Well Mr., if you take a look
At yours truly you’ll see
Some time ago
Blues was the finger man
That suddenly cornered me So you walk where the shadows hide you
'Cause your tears can get out of control
But I know what goes on inside you
For your eyes are the wndows
Of your soul
When you’re wondering what
Can be this feeling that you’ve got
Mr., say anything you choose
But you’ve gone and got the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zasłonisz Oczy pewnego ranka
Próbuje wymazać jej twarz.
Ale twoja pamięć daje uczciwe ostrzeżenie.
Że przeszłość nie jest łatwa do wymazania
When you stop and you stare
Ale nigdy nie zauważyłam, co tam było.
Mr., you ' ve gone and got the blues
Kiedy twoi przyjaciele wskażą na ciebie palcem
'Cause you' re starting to look like you feel
I mówisz sobie, że
Z bólem serca lustro może ujawnić
Gdy pocieszające słowo
/ Align = "left" /
Mr., you ' ve gone and got the blues
Skąd mam wiedzieć?
Proszę spojrzeć.
/ Align = "left" /
Jakiś czas temu
Blues was the finger man
To mnie nagle przyparło do muru, więc idziesz tam, gdzie ukrywają Cię cienie.
'Cause your tears can get out of control
Ale wiem, co się w tobie dzieje.
For your eyes are the wndows
Of your soul
Kiedy zastanawiasz się co
Can be this feeling that you ' ve got
Proszę powiedzieć, co Pan zechce.
But you ' ve gone and got the blues