Billy Falcon — Die Twice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Twice", wykonawca: Billy Falcon.
Tekst piosenki
She said hey baby
And my bed began to shake
She said hey baby
And the earth began to quake
She said hey baby
I could feel myself falling in She said hey baby
Don’t you wanna try again
Been six months since I saw you
Girl I’ve been dying for you
Now you call me up And you say you wanna be my friend
You left me here in ruins
Now you ask me how I’m doing
How many times do you think my world’s gonna end
On the day you left me They laid me in my grave
Now you send me flowers
Darlin' it’s too late
Girl you killed me once
That’s gonna have to suffice
Darlin' I don’t wanna die twice
No I never knew love better
Than the love we made together
I probably never will
So let that be my curse
Now I really really miss you
But you’re talking to a dead man
And it don’t get no worse
On the day you left me Girl I disappeared
Now you call me up Don’t you know that I’m not here
Came on like a heart attack
You took me by surprise
Darlin' I don’t wanna die twice
Hey baby I’m not gonna die twice
That night you called and said you’d had it with me You don’t have to live your life my way
You took our bed and put it out in the street
You left me all over the highway
She said hey baby
Are you all alone?
Hey baby
I’m down the corner on the phone
Hey baby
Come on downstairs and let me in Hey baby
Tell me how long has it been
Hey baby
You ought to see the shape I’m in Hey baby
I’ll make you breakfast in the morning
Hey baby
Tell me wouldn’t that be nice
Darlin' I don’t wanna die twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
She said hey baby
I moje łóżko zaczęło się trząść
She said hey baby
I ziemia zaczęła się trząść
She said hey baby
I could feel myself falling in She said hey baby
Don ' t you wanna try again
Minęło sześć miesięcy odkąd cię widziałem.
Girl I ' ve been dying for you
Zadzwoń do mnie i powiedz, że chcesz być moim przyjacielem.
Zostawiłeś mnie tu w ruinach.
Teraz mnie pytasz, jak mi idzie.
Ile razy myślisz, że mój świat się skończy?
W dniu, w którym mnie zostawiłeś, położyli mnie w grobie.
Teraz wysyłasz mi kwiaty.
Darlin ' it ' s too late
"Girl you killed me once"
To musi wystarczyć.
Darlin 'I don' t wanna die twice
Nie, nigdy nie znałem miłości lepiej.
Than the love we made together
I prawdopodobnie nigdy nie będę
Więc niech to będzie moja klątwa
Teraz naprawdę tęsknię za tobą.
Ale rozmawiasz z trupem.
And it don ' t get no worse
W dniu, w którym zostawiłeś mi dziewczynę, zniknąłem.
Zadzwoń do mnie, czy nie wiesz, że mnie tu nie ma?
"Came on like a heart attack"
Zaskoczyłeś mnie.
Darlin 'I don' t wanna die twice
Hey baby I ' m not gonna die twice
Tamtej nocy zadzwoniłeś i powiedziałeś, że masz to ze mną. nie musisz żyć po mojemu.
Zabrałeś nasze łóżko i wystawiłeś je na ulicę.
You left me all over the highway
She said hey baby
Jesteś sam?
Hey baby
Rozmawiam przez telefon za rogiem.
Hey baby
Chodź na dół i wpuść mnie
Powiedz mi, jak długo to trwa.
Hey baby
* You ought to see the shape I ' m in Hey baby *
Zrobię ci rano śniadanie.
Hey baby
Powiedz mi, czy to nie byłoby miłe?
Darlin 'I don' t wanna die twice