Billy Idol — Adam In Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adam In Chains", wykonawca: Billy Idol.
Tekst piosenki
Do you want to be hypnotized
All you have to do is move your body
In what ever way feels comfortable for you
Just let yourself sink into the groove
And move
Fix your eyes on a spot
It doesn’t matter where
Just fix your eyes on on espot
And begin to relax
Feel your mind and body
Beginning to wind down
Wind down, wind down and relax
If you have any thoughts
Just let them drift through your mind
Like beautiful clouds
Across a clear blue sky
Just through your mind and away from you
Through your mind and away
As you relax
Deeper, deeper and deeper relax
Just let go of stress and tension
Let go of worry and doubt and relax
Imagine a staircase standing in front of you
With ten, wide, safe, stairs
Down, down to a perfect relaxation
Down to peace and contentment
Down towards the happiness that you deserve
And as I count down from ten
Take one step with each number
One step down
Deeper, deeper, deeper relax
That’s it just let go and relax
You’ve stolen my heart it’s true
You see the shape of things to come
Why give up our lives to the brutes and fools
Tear it all apart
You see the shape of things to come
Why? this now girl
Will we kill each other
Like Adam in chains
I want revenge
Like Adam in chains
I want revenge
Adam in chains
They’ve broken your heart
Ah yeah, they’re gonna tear your world apart
Why make up a lie
And believe it’s true
Ah, tear it all apart
I know the shape of things to come
Why this now girl
Will we murder each other
Like Adam in chains
I want revenge
Like Adam in chains
I want revenge
Like Adam in chains
I want revenge
Want revenge
In the mind of a madman
There are colour explosions
An eclipse of emotion
Why tear our world apart
Why tear it all apart
Why tear our world apart girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz być zahipnotyzowany?
Wszystko co musisz zrobić to przenieść swoje ciało
W jakikolwiek sposób czujesz się komfortowo
Pozwól sobie pogrążyć się w rytmie
/ Align = "left" /
Fix your eyes on a spot
Nieważne gdzie.
Skup się na espocie.
I zacząć się relaksować
Feel your mind and body
Beginning to wind down
Uspokój się, uspokój się i zrelaksuj
Jeśli pacjent ma jakiekolwiek myśli
Pozwól im dryfować w twoim umyśle.
Jak piękne chmury
Across a clear blue sky
Tylko przez twój umysł i z dala od Ciebie
Through your mind and away
As you relax
Deeper, deeper and deeper relax
Po prostu Odpuść sobie stres i napięcie
Pozwól odejść zmartwieniom i wątpliwościom i zrelaksuj się.
Wyobraź sobie schody stojące przed tobą.
Z dziesięciu, szerokie, sejf, schody
Down, down to a perfect relaxation
Do pokoju i zadowolenia
W dół ku szczęściu, na które zasługujesz
And as I count down from ten
Zrób jeden krok z każdym numerem
One step down
Deeper, deeper, deeper relax
To jest to po prostu odpuść i zrelaksuj się
Skradłeś moje serce to prawda
You see the shape of things to come
Po co oddawać życie brutalom i głupcom?
Tear it all apart
You see the shape of things to come
Dlaczego? this now girl
Czy zabijemy się nawzajem?
Jak Adam w łańcuchach
Chcę zemsty.
Jak Adam w łańcuchach
Chcę zemsty.
Adam in chains
Złamali ci serce.
Tak, rozerwą twój świat na strzępy.
Po co zmyślać kłamstwo?
And believe it ' s true
Ach, tear it all apart
I know the shape of things to come
Why this now girl
Czy będziemy się mordować?
Jak Adam w łańcuchach
Chcę zemsty.
Jak Adam w łańcuchach
Chcę zemsty.
Jak Adam w łańcuchach
Chcę zemsty.
"Want revenge"
In the mind of a madman
Są wybuchy kolorów
Zaćmienie emocji
Why tear our world apart
Why tear it all apart
Why tear our world apart girl