Billy Idol — Kiss Me Deadly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me Deadly", wykonawca: Billy Idol.
Tekst piosenki
The greyhound’s rocking out tonight
To maximum rockabilly
When two punks chose to risk the subway
For a tube to Picadilly
The Zephrys stir fast gangs for glory
Another dumb casualty
Having fun
In South West six
When a hidden flick knife flicks
Kiss me deadly tonight
Another battle was won and lost
Down The Bishops End last night
Spotlights pick the kids in triumph
With a thousand scarves in flight, see how they run
Spring from the terraces in black and white
Young and old into the fight
Having fun
In South West six
With Violence for a fix
Kiss me deadly tonight
Seven o’clock they stand in rank
For the thirteen bus uptown
And later in a downstairs room
She pulls her lover down
In ecstacy but they can’t make a sound
In case her mother might come down
Having fun
In South West six
Discovers teenage sex
Kiss me deadly tonight
The snooker hall is empty
Cos they’re all out playing pool
Hustling down the Fulham Road
Doing deals with Mr. Cool
We’re all out on the waterfront now instead of being at school
Too old now even to dig pinball
Having fun
In South West six
Having fun
When a hidden flick knife flicks
With violence for a fix
Discovers teenage sex
Tried shooting up for kicks
Kiss me deadly
Kiss me deadly
Kiss me deadly
Kiss me Kiss me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
The greyhound ' s rocking out tonight
Do maximum rockabilly
Kiedy dwóch gnojków zdecydowało się zaryzykować metrem
Dla tuby do Picadilly
The Zephrys stir fast gangs for glory
Kolejna głupia ofiara.
Zabawa
W South West six
When a hidden flick knife flicks
Kiss me deadly tonight
Kolejna bitwa została wygrana i przegrana
Down the Bishops End last night
Spotlights pick the kids in triumph
Z tysiącem szalików w locie, zobacz jak biegną
Wiosna z tarasów w czerni i bieli
Młodzi i starzy do walki
Zabawa
W South West six
With Violence for a fix
Kiss me deadly tonight
/ Align = "left" / Linear
For the thirteen bus uptown
A później w pokoju na dole.
She pulls her lover down
In ecstacy but they can ' t make a sound
Na wypadek, gdyby jej matka mogła zejść.
Zabawa
W South West six
/ Align = "left" /
Kiss me deadly tonight
Sala snookerowa jest pusta.
Bo wszyscy grają w bilard.
Hustling down the Fulham Road
Doing deals with Mr. Cool
Jesteśmy teraz na nabrzeżu, zamiast chodzić do szkoły.
Too old now even to dig pinball
Zabawa
W South West six
Zabawa
When a hidden flick knife flicks
With violence for a fix
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kiss me deadly
Kiss me deadly
Kiss me deadly
Kiss me Kiss Me tonight