Billy Joe Royal — Burned Like A Rocket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burned Like A Rocket", wykonawca: Billy Joe Royal.
Tekst piosenki
Someone wave goodbye, come and wave goodbye
I’ll be leaving, won’t you hold the door?
Well, if I said I love you
Well, I don’t love you anymore
I know it’s gonna hurt but you treated me like dirt
I always replay every day at home
Well, if you think you’re lucky
Well, you’re not lucky anymore
Well, we burn like a rocket
You said you loved me just like I loved you
But find a dime in your pocket
And you’re on the phone to someone new
Well, we burn like a rocket
You said you loved me just like I loved you
But find a dime in your pocket
And you’re on the phone to someone new
Someone had to pray
One of us had to pray
Now I do without
All the things I need you for
Well, if I said I loved you
Well, I don’t love you anymore
Oh, yes, if I said I love you
Well, I don’t love you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech ktoś pomacha3 do widzenia, niech przyjdzie i pomacha3 do widzenia
Będę już szedł, nie potrzymasz drzwi?
"If I said I love you"
Już cię nie kocham.
Wiem, że to będzie bolało, ale traktowałeś mnie jak śmiecia.
Zawsze odtwarzam codziennie w domu.
Cóż, jeśli myślisz, że masz szczęście
Nie masz już szczęścia.
Palimy się jak rakieta.
Powiedziałeś, że mnie kochasz, tak jak ja ciebie.
But find a dime in your pocket
I rozmawiasz przez telefon z kimś nowym.
Palimy się jak rakieta.
Powiedziałeś, że mnie kochasz, tak jak ja ciebie.
But find a dime in your pocket
I rozmawiasz przez telefon z kimś nowym.
Ktoś musiał się modlić.
Jeden z nas musiał się modlić.
Now I do without
All the things I need you for
Cóż, gdybym powiedział, że cię kocham
Już cię nie kocham.
Oh, yes, if I said I love you
Już cię nie kocham.