Billy Joe Shaver — Manual Labor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manual Labor", wykonawca: Billy Joe Shaver.

Tekst piosenki

By the sweat of his brow is how a mans supposed to earn his pay
But the VIP’s and the rich folks of this land
Think manual labor ain’t nothing but a Mexican
Who swam the Rio Grande
Manual Labor that old back breaker him
Sure knows how to make a fool out of folks like me
It throws your muscle in hustle and it numbs your brain
Then it hauls you off down the tracks like a run away train
Oh, manual labor you, you old back breaker, you
I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been
My youth and my good time spent, don’t know where my money went
I like how the government got more than their share, oh well, who cares?
I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show
God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul
Oh, manual labor you, you old back breaker, you
I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been
My youth and my good time spent, don’t know where my money went
I like how the government got more than their share, oh well, who cares?
I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show
God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

W pocie czoła mężczyzna powinien zarabiać na swoje wynagrodzenie.
Ale VIP ' owie i bogacze z tej ziemi
Myśl, że praca fizyczna to nic innego jak Meksykanin.
Kto przepłynął Rio Grande
Praca fizyczna, która go złamała.
Z pewnością wie, jak zrobić głupca z ludzi takich jak ja.
To pobudza mięśnie i znieczula mózg.
Potem ciągnie cię po torach jak uciekający pociąg.
Oh, Praca fizyczna ty, ty stary łamaczu pleców, ty
Musiałem Cię pomylić z prawdziwym niebieskim przyjacielem, którym nigdy nie byłeś.
Moja młodość i mój dobry czas spędzony, Nie wiem gdzie podziały się moje pieniądze
Podoba mi się, że rząd ma więcej niż swoją działkę. kogo to obchodzi?
I' m a-gettin ' on a holy road, send a dollar to a TV show
Bóg wie, jak idą pieniądze, kiedy ratujesz duszę.
Oh, Praca fizyczna ty, ty stary łamaczu pleców, ty
Musiałem Cię pomylić z prawdziwym niebieskim przyjacielem, którym nigdy nie byłeś.
Moja młodość i mój dobry czas spędzony, Nie wiem gdzie podziały się moje pieniądze
Podoba mi się, że rząd ma więcej niż swoją działkę. kogo to obchodzi?
I' m a-gettin ' on a holy road, send a dollar to a TV show
Bóg wie, jak idą pieniądze, kiedy ratujesz duszę.