Billy Joel — Careless Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careless Talk", wykonawca: Billy Joel.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Careless Talk
Careless talk
That’s what you heard about me Jealous talk
That’s what I heard about you
Everybody’s telling lies
I don’t even know why
Why can’t people
Find something better to do Careless talk
I don’t believe what they say
I heard them talk
They say you’ve been putting me down
In the shadows on the phone
They won’t leave us alone
They’ve been talking
Ever since you came around
Careless talk
Telling you I’m doing wrong
Jealous talk
Follows wherever you go
I’m aware of what you heard
Every terrible word
Everybody’s making believe that they know
All of the intimate things
That we ever might have said
In the heat of a passionate moment
In a conversation shared
For the ears of nobody else
There are some things they will never hear
There are secrets I’ll never tell
Careless talk
Going around on the streets
Jealous talk
I know how bad it can be Let them stand where they fall
They don’t know us at all
All that talking won’t make a difference to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Nieostrożna Rozmowa
Nieostrożna rozmowa
To właśnie słyszałeś o mojej zazdrosnej Gadce.
To właśnie o Tobie słyszałem.
Everybody ' s telling lies
Nawet nie wiem dlaczego.
Why can ' t people
Znajdź coś lepszego do robienia nieostrożnych rozmów.
Nie wierzę w to, co mówią.
Słyszałem, jak rozmawiali.
Mówią, że mnie poniżasz.
In the shadows on the phone
Nie zostawią nas samych.
Rozmawiali.
Ever since you came around
Nieostrożna rozmowa
Mówię ci, że źle robię.
Jealous talk
/ Align = "left" /
Wiem, co słyszałeś.
Każde straszne słowo
Everybody ' s making believe that they know
Wszystkie intymne rzeczy
That we ever might have said
In the heat of a passionate moment
W rozmowie dzielonej
For the ears of nobody else
Są rzeczy, których nigdy nie usłyszą.
There are secrets I ' ll never tell
Nieostrożna rozmowa
Going around on the streets
Jealous talk
Wiem, jak źle może być. niech stoją tam, gdzie upadają.
W ogóle nas nie znają.
Całe to gadanie nic dla mnie nie zmieni.