Billy Joel — Code Of Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Code Of Silence", wykonawca: Billy Joel.
Tekst piosenki
Everybody’s got a million questions
Everybody wants to know the score
What you went through
It’s something you
Should be over now
Everybody wants to hear the secrets
That you never told a soul before
And it’s not that strange
Because it wouldn’t change
what happened anyhow
But you swore to yourself a long time ago
There were some things that people never needed to know
Guess there’s one that you keep
That you bury so deep
No one can tear it out
And you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
And you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
You don’t want to lose a friendship
There’s nothing that you have to hide
And a little dirt
Couldn’t hurt no one anyway
And you still have a rage inside you
That you carry with a certain pride
In the only part of the broken heart
That you could ever save
But you’ve been through it once
You know how it ends
You don’t see the point
Of going through it again
And this ain’t the place
And this ain’t the time
And neither’s any other day
So you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
So you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
I know you well enough to tell you’ve got your reasons
That’s not the kind of code you’re inclined to break
Some things unknown are best left alone forever
And if a vow is what it takes
Haven’t you paid for your mistakes
After the moment passes
And the impulse disappears
You can still hold back
Because you don’t crack very easily
It’s a time honored resolution
Because the danger is always near
It’s with you now
But that ain’t how it was supposed to be And it’s hard to believe after all these years
That it still gives you pain and it still brings tears
And you feel like a fool
Because it’s part of your rules
You’ve got a memory
But you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
But you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody ' s got a million questions
Everybody wants to know the score
Przez co przeszedłeś
"It' s something you"
Powinno być już po wszystkim.
Każdy chce usłyszeć sekrety.
Że nigdy nikomu nie powiedziałeś.
I to nie jest takie dziwne.
Bo to się nie zmieni.
co się stało?
Ale przysięgałeś sobie już dawno temu.
Były rzeczy, o których ludzie nie musieli wiedzieć.
/ Align = "left" /
That you bury so deep
No one can tear it out
I nie możesz o tym mówić, bo przestrzegasz Kodeksu milczenia.
You ' re never gonna to lose the anger
Po prostu radzisz sobie z tym w inny sposób.
I nie możesz o tym mówić i czy to nie jest rodzaj szaleństwa
Żyć według Kodeksu milczenia
When you ' ve really got a lot to say
Nie chcesz stracić przyjaźni.
Nie masz nic do ukrycia.
I trochę brudu
I tak nikogo nie skrzywdzi.
I wciąż masz w sobie gniew
Którą nosisz z pewną dumą
W jedynej części złamanego serca
That you could ever save
Ale już raz przez to przechodziłeś.
Wiesz, jak to się kończy.
Nie widzisz w tym sensu.
/ Align = "left" /
And this ain ' t the place
And this ain ' t the time
I żaden inny dzień
Więc nie możesz o tym mówić, bo przestrzegasz Kodeksu milczenia.
You ' re never gonna to lose the anger
Po prostu radzisz sobie z tym w inny sposób.
Więc nie możesz o tym mówić i czy to nie jest jakiś rodzaj szaleństwa?
Żyć według Kodeksu milczenia
When you ' ve really got a lot to say
Znam cię na tyle dobrze, by powiedzieć, że masz swoje powody.
To nie jest kod, który jesteś skłonny złamać.
Niektóre rzeczy nieznane najlepiej zostawić w spokoju na zawsze.
A jeśli ślub jest tym, czego potrzeba
Czy nie zapłaciłeś za swoje błędy
After the moment passes
A impuls znika
Wciąż możesz się powstrzymać.
Bo nie pękasz zbyt łatwo.
To honorowe postanowienie.
Bo niebezpieczeństwo jest zawsze blisko.
It ' s with you now
Ale to nie tak miało być i trudno w to uwierzyć po tylu latach.
Że wciąż daje Ci ból i wciąż przynosi łzy
And you feel like a fool
Bo to część twoich zasad.
You ' ve got a memory
Ale nie możesz o tym mówić, bo przestrzegasz Kodeksu milczenia.
You ' re never gonna to lose the anger
Po prostu radzisz sobie z tym w inny sposób.
Ale nie możesz o tym mówić i czy to nie jest rodzaj szaleństwa
Żyć według Kodeksu milczenia
When you ' ve really got a lot to say