Billy Joel — Why Judy Why tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Judy Why", wykonawca: Billy Joel.

Tekst piosenki

Of all the people in the world that I know
You’re the best place to go When I cry, when I cry
I never asked for much before, not before
Things are changed; I need more
Tell me why, Judy, why?
I never thought that she would say
Say goodbye; but she did
And now I wanna die. I wanna die
I never thought that I would need, need a friend
But I did, in the end
Tell me why, Judy, why
Oh, what a scene
It’s wrong for her to hang me up this way
Oh, where you been?
'Cause it’s so hard to make it through the day
A man my age is very young, so I’m told
Why do I feel so old?
Tell me why, Judy, why?
Oh, what a scene
It’s wrong for her to hang me up this way
Oh, where you been?
'Cause it’s so hard to make it through the day
There’s no tomorrow 'cause my dreams did not last
So I live in the past
Tell me why, Judy, why?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ze wszystkich ludzi na świecie, których znam
You ' re the best place to go When I cry, when I cry
Nigdy wcześniej o wiele nie prosiłem.
Wszystko się zmieniło, potrzebuję więcej
Powiedz mi dlaczego, Judy, dlaczego?
Nigdy nie myślałem, że powie
Say goodbye; but she did
A teraz chcę umrzeć. I wanna die
Nigdy nie myślałem, że będę potrzebował, potrzebuję przyjaciela.
Ale w końcu to zrobiłem.
Tell me why, Judy, why
Co za scena.
To nie w porządku, że mnie tak powiesiła.
Gdzie byłeś?
'Cause it' s so hard to make it through the day
Mężczyzna w moim wieku jest bardzo młody.
Dlaczego czuję się taka stara?
Powiedz mi dlaczego, Judy, dlaczego?
Co za scena.
To nie w porządku, że mnie tak powiesiła.
Gdzie byłeś?
'Cause it' s so hard to make it through the day
"There' s no tomorrow 'cause my dreams did not last"
Więc żyję przeszłością
Powiedz mi dlaczego, Judy, dlaczego?