Billy Ocean — Whatever Turns You On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever Turns You On", wykonawca: Billy Ocean.
Tekst piosenki
follow your heart,
you gotta make your mind up from the start
don’t hesitate,
you gotta move before it gets too late
(bridge)
there’ll be times,
down the line, when you might go astray
if you find,
peace of mind, don’t let it slip away
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
OOh you gotta be yourself
(music break 5/4)
reach for the stars,
it doesn’t really matter who you are
never look down,
you’ll never stop the world from turnin' 'round
(bridge)
come what may,
everyday, you gotta live your life
everyday,
is the first day of the rest of your life
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
OOh you gotta be yourself
(instrumental 8/4)
(bridge)
come what may,
everyday, you gotta live your life
everyday,
is the first day of the rest of your life
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(you gotta be yourself — yeah!)
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(do that, do that, do that, do that, do it do it)
(you gotta be yourself)
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(fade — end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
follow your heart,
musisz się zdecydować od samego początku.
nie wahaj się.,
musisz się ruszyć, zanim będzie za późno.
(most)
"there' ll be times",
/ align = "left" / Linear
if you find,
"peace of mind, don ' t let it slip away"
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Ooh you gotta be yourself
(muzyka 5/4)
reach for the stars,
nieważne, kim jesteś.
never look down,
you 'll never stop the world from turnin '' round
(most)
"come what may",
everyday, you gotta live your life
everyday,
to pierwszy dzień reszty twojego życia.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Ooh you gotta be yourself
(instrumental 8/4)
(most)
"come what may",
everyday, you gotta live your life
everyday,
to pierwszy dzień reszty twojego życia.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
(you gotta be yourself-yeah!)
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
(do that, do that, do that, do that, do it do it)
(you gotta be yourself)
Whatever turns you on-enjoy yourself
I rób to póki możesz.
/ align = "left" / )