Billy Ray Cyrus — Always Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Sixteen", wykonawca: Billy Ray Cyrus.
Tekst piosenki
Old Mr. Johnson and his wife attend my church
Fifty-two years and they still love like it’s the first
He holds the door, she holds his hand, they kiss a little
He helps her in the truck, she slides right to the middle
And so one day I ask him how they keep the fire alive
He said: «You see two old people, but something down deep inside
Love is always sixteen
It’s always the same, though people might change
Its forever young
Love don’t have to turn cold, though lovers grow old
Love don’t have to grow weak
Cause love is always sixteen
Baby, don’t you find it just a little bit peculiar
However close we get, we’re never too familiar
Everyday I wake up loving you so much it hurts
And, baby, every kiss we kiss still feels like it’s the first
And it turns me on to know this feeling’s never gonna fade
I’m still gonna want you even when we’re old and grey
Through all of its phases, it’s timeless and ageless
You’re like the sun in a clear morning sky
Is always sixteen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary pan Johnson i jego żona uczęszczają do Mojego Kościoła.
Pięćdziesiąt dwa lata i wciąż kochają się, jakby to był pierwszy raz.
On trzyma drzwi, ona trzyma jego rękę, całują się trochę
On pomaga jej w ciężarówce, ona wślizguje się na środek.
Pewnego dnia zapytałem go, jak podtrzymują ogień przy życiu.
Powiedział: "widzisz dwóch starych ludzi, ale coś głęboko w środku
Love is always sixteen
Zawsze jest tak samo, choć ludzie mogą się zmienić.
Its forever young
Miłość nie musi być zimna, choć kochankowie się starzeją.
Love don ' t have to grow weak
Bo miłość jest zawsze szesnaście
Kochanie, nie uważasz, że to trochę dziwne
Jakkolwiek jesteśmy blisko, nigdy nie jesteśmy zbyt znajomi.
Każdego dnia budzę się Kochając Cię tak bardzo, że boli
And, baby, every kiss we kiss still feels like it ' s The first
And it turns me on to know this feeling ' s never gonna fade
I 'm still gonna want you even when we' re old and grey
Przez wszystkie jego fazy, jest ponadczasowy i wiekowy
Jesteś jak słońce na jasnym porannym niebie
Jest zawsze szesnaście