Billy Ray Cyrus — Face Of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face Of God", wykonawca: Billy Ray Cyrus.
Tekst piosenki
When my little girl gets that sleep in her eyes
And she settles in with her head on my chest
Why do I feel like my heart’s gonna burst
That I’m willing to die for this angel at rest
And why am I filled with unshakable faith
When I look at that child so fragile and sweet
There’s something eternal I see in her face
Something much more than her mother and me
Maybe I’m looking at the face of God
Makes me think I may be looking at the face of God
And He’s smiling back at me
Why do I feel like the smallest of things
When I try to count all the stars in the sky
When I see the world that we’re in at it’s worst
Why do I feel like it’ll all be all right
I can’t see the wind as it moves through the trees
So how do I know that I know that I know
That somebody out there is speaking to me
Saying: I love you and you’re not alone
Oh, I know that I know that I know that He’s out there
Somebody’s out there
When I look at the beauty around me
And the love that surrounds me
Maybe I’m looking at the face of God
And He’s smiling back at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy moja mała dziewczynka śpi w jej oczach
A ona osiada z głową na mojej piersi
Why do I feel like my heart ' s gonna burst
Że jestem gotów umrzeć dla tego anioła w spokoju
I dlaczego jestem wypełniony niezachwianą wiarą
Kiedy patrzę na to dziecko tak kruche i słodkie
Jest coś Wiecznego, co widzę w jej twarzy.
Coś znacznie więcej niż jej matka i ja.
Może patrzę na oblicze Boga
Sprawia, że myślę, że mogę patrzeć na oblicze Boga
I uśmiecha się do mnie.
Dlaczego czuję się jak najmniejszy z rzeczy
When I try to count all the stars in the sky
Kiedy widzę świat, w którym jesteśmy, jest najgorszy.
"Why Do I feel like it 'll all be all right"
I can ' t see the wind as it moves through the trees
Więc skąd mam wiedzieć, że wiem, że wiem?
Że ktoś tam do mnie mówi.
Powiedz: Kocham cię i nie jesteś sam
Oh, I know that I know that I know that He ' s out there
Somebody ' s out there
When I look at the beauty around me
And the love that surrounds me
Może patrzę na oblicze Boga
I uśmiecha się do mnie.