Billy Ray Cyrus — Words By Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Words By Heart", wykonawca: Billy Ray Cyrus.
Tekst piosenki
I went through the closet back in my old home
Found a letterman’s jacket so I slipped it on Deep in the pocket still folded up tight
Was the letter you wrote to tell me goodbye
The minute I saw it I just had to smile
It smelled like old leather as smooth as a child
I took a deep breath then put it away
There was no need to read it I knew just what it would say
I know the words by heart, I know every line
From this ain’t easy to you’ll get along just fine
I know every comma, every question mark
No I don’t have to look I know the words by heart
Seems like home movies flash through my head
The homecoming game, that night on my bed
The words that you wrote still cut me in two
How you said you still cared but that we were through
I know the words by heart, I know every line
From this ain’t easy to you’ll get along just fine
I know every comma, every question mark
No I don’t have to look I know the words by heart
Ain’t it funny how a memory can play tricks on your mind
I don’t remember a thing from my classes but I can quote you every line
I took off my jacket and put it away
With your note in the pocket like I found it that day
Poured me a beer then pictured your face
And drank a silent toast to things that time can’t erase
I know the words by heart, I know every line
From this ain’t easy to you’ll get along just fine
I know every comma, every question mark
No I don’t have to look I know the words by heart
I know the words by heart, I know every line
From this ain’t easy to you’ll get along just fine
I know every comma, every question mark
No I don’t have to look I know the words by heart
I know the words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzebałem w szafie w moim starym domu.
Znalazłem kurtkę Lettermana, więc wsunąłem ją głęboko w kieszeń.
To był list, który napisałeś, by powiedzieć mi "do widzenia".
W chwili, gdy to zobaczyłam, musiałam się uśmiechnąć.
Pachniało jak stara skóra gładka jak dziecko.
Wziąłem głęboki oddech i odłożyłem.
Nie trzeba było tego czytać.
Znam słowa na pamięć, znam każdą linijkę
From this ain 't easy to you' ll get along just fine
Znam każdy przecinek, każdy znak zapytania
Nie, Nie muszę patrzeć. znam słowa na pamięć.
Wygląda na to, że filmy domowe przelatują mi przez głowę.
The homecoming game, that night on my bed
Słowa, które napisałeś, przecięły mnie na pół.
Jak powiedziałeś, że nadal ci zależy, ale że z nami koniec
Znam słowa na pamięć, znam każdą linijkę
From this ain 't easy to you' ll get along just fine
Znam każdy przecinek, każdy znak zapytania
Nie, Nie muszę patrzeć. znam słowa na pamięć.
Ain ' t it funny how a memory can play tricks on your mind
Nie pamiętam nic z moich zajęć, ale mogę zacytować każdą linijkę.
Zdjąłem kurtkę i odłożyłem.
Z Twoją notatką w kieszeni, jakbym ją znalazł tamtego dnia.
Nalał mi piwa, a potem wyobraził sobie Twoją twarz.
I wypiłem cichy toast za rzeczy, których czas nie może wymazać
Znam słowa na pamięć, znam każdą linijkę
From this ain 't easy to you' ll get along just fine
Znam każdy przecinek, każdy znak zapytania
Nie, Nie muszę patrzeć. znam słowa na pamięć.
Znam słowa na pamięć, znam każdą linijkę
From this ain 't easy to you' ll get along just fine
Znam każdy przecinek, każdy znak zapytania
Nie, Nie muszę patrzeć. znam słowa na pamięć.
Znam te słowa.