Billy Squier — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Billy Squier.

Tekst piosenki

Heaven, everything you wanted
You know what you came for
Tell me what you got right now
Ain’t it funny, they all come for money
From Maine to Arizona
And a star out on the Walk of Fame
Do you like it, go and shout it Play it harder, never doubt it Now in a world of constant change
Nothin' stays the same
They’ll run you outa here, that’s Hollywood
And though you think you’ll never change
You’re not quite the same
It all seems so sincere, in Hollywood
Winnin', winnin' makes you over
The glory days roll by you
You’re leavin' all the clouds behind
And the losers don’t have much to offer
But they can drag you under
As fast as you can draw the line
And though you’re really not to blame
You fall into your fame
The flames are oh so near, in Hollywood
And when you think you know their game
Somethin' quite so strange
No one knows you’re here, in Hollywood
So you’re dancin' on the dotted line
They got you workin' workin' overtime
It’s a shame, shame, shame
You can’t fight it, don’t deny it You can’t hide it The way you do the things you do They say that some things never change
The plot remains the same
No one wins out here, in Hollywood
And though you think you’re not to blame
You fall into your fame
Flames are oh so near, in Hollywood
And with the real world out of range
Can you make the change
And walk on outa here, that’s Hollywood

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heaven, everything you wanted
You know what you came for
Powiedz mi, co teraz masz.
Ain ' t it funny, they all come for money
From Maine to Arizona
I gwiazdą na Alei Sław
Lubisz to, idź i krzycz. Graj mocniej, nigdy nie wątp w to teraz w świecie ciągłych zmian.
Nothin ' stays the same
To Hollywood.
And though you think you ' ll never change
Nie jesteś taki sam.
It all seems so sincere, in Hollywood
Winnin', winnin ' makes you over
The glory days roll by you
You 're leavin' all the clouds behind
A przegrani nie mają wiele do zaoferowania.
Ale mogą cię wciągnąć pod
Tak szybko jak możesz narysować linię
I chociaż naprawdę nie jesteś winny
You fall into your fame
The flames are oh so near, in Hollywood
And when you think you know their game
Somethin ' quite so strange
Nikt nie wie, że jesteś w Hollywood.
So you 're dancin' on the dotted line
They got you workin 'workin' overtime
To wstyd, wstyd, wstyd
You can 't fight it, don' t deny it You can ' t hide it the way you do the things you do they say that some things never change
Fabuła pozostaje taka sama.
Nikt nie wygrywa tutaj, w Hollywood
And though you think you ' re not to wiń
You fall into your fame
Płomienie są tak blisko, w Hollywood
I z prawdziwym światem poza zasięgiem
Możesz zmienić
# And walk on outa here, that ' s Hollywood #