Billy Squier — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: Billy Squier.
Tekst piosenki
Never was a man to make a name on promises
Never felt the urge to stake a claim
'Till I looked in your eyes… I've never really known
(In your eyes) the meanin' of it all
In your eyes I answer to the call
I been taken by the magic after all
Walkin' in the shadow of the names… relationships gone by Thinkin' 'bout the plot that never changed
'Till I looked in your eyes… I've never really known
In your eyes, your thoughts I call my own
See your eyes shine on me as we go So they lead me as we’re windin' down the road
We can make it so fine
Take it time after time
Make it open wide
We go side by side
Always felt the loser, outa place… good luck would pass me by Never knew the meanin' to the chase
'Till I looked in your eyes… I've lost but now I know
In your eyes I’ve found my chaperone
Special eyes--they touch the afterglow
They can make me see the logic of it all
We can make it so fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie był człowiekiem, który robiłby imię na obietnicach.
Nigdy nie czułem potrzeby złożenia roszczenia.
'Dopóki nie spojrzałem w twoje oczy ... nigdy nie wiedziałem
(In your eyes) the meanin ' of it all
W twoich oczach odpowiadam na wezwanie
Zostałem porwany przez magię.
Walkin 'in the shadow of the names ... relationships gone by Thinkin '' about the fable that never changed
'Dopóki nie spojrzałem w twoje oczy ... nigdy nie wiedziałem
In your eyes, your thoughts I call my own
# Patrz twe oczy świecą na mnie # # gdy idziemy # # więc prowadzą mnie # # gdy we' re windin ' down the road #
We can make it so fine
Take it time after time
Otwórz szeroko.
Idziemy ramię w ramię
Zawsze czułem się przegrany, gdzieś tam ... szczęście by mnie ominęło nigdy nie wiedziałem, co to znaczy gonić
'Dopóki nie spojrzałem w twoje oczy ... przegrałem ale teraz wiem
W twoich oczach znalazłem moją przyzwoitkę
Specjalne Oczy-dotykają poświaty
Mogą sprawić, że zrozumiem logikę tego wszystkiego.
We can make it so fine