Billy Talent — Ghost Ship of Cannibal Rats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Ship of Cannibal Rats", wykonawca: Billy Talent.
Tekst piosenki
Is never given enough today
I’m tired of looking the other way
(Respect!)
An appetite that we can’t sustain
We’re on a mission to kiss our days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
(Respect!)
A generation of castaways
Under a nation of tidal waves
(Respect!)
Are we the passengers or the prey?
You can’t escape from the past on holiday
So how long before the rivers start to rise, dear?
Pack your bags because the tide is getting high
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
(Respect!)
Catastrophic events don’t change
Today we feast, but tomorrow we pay
(Respect!)
But don’t you worry cause you’ll be safe
I got a ticket to piss your days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast sunk into the past
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast, we can never come back
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Cannibal rats
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dawano dziś wystarczająco dużo
Mam dość patrzenia w inną stronę.
(Szacunek!)
Apetyt, którego nie możemy utrzymać
Jesteśmy na misji, by całować nasze dni
Kiedy rzeki zaczną się podnosić?
Dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom, że tu żyję.
(Szacunek!)
Pokolenie rozbitków
Under a nation of tidal waves
(Szacunek!)
Jesteśmy pasażerami czy ofiarą?
Nie możesz uciec od przeszłości na wakacjach.
Kiedy rzeki zaczną się podnosić?
Pakuj się, bo przypływ jest coraz większy.
Nie bój się widoku z klasy ekonomicznej
Kapitan i załoga skaczą z masztu.
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Kto włączy alarm, gdy mosty się zawalą?
Czy w tym momencie bomba osiąga masę krytyczną?
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
(Szacunek!)
/ Align = "left" /
Dziś ucztujemy, a jutro płacimy
(Szacunek!)
Ale nie martw się, będziesz bezpieczna.
I got a ticket to piss your days away
Kiedy rzeki zaczną się podnosić?
Dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom, że tu żyję.
Nie bój się widoku z klasy ekonomicznej
Kapitan i załoga skaczą z masztu.
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Kto włączy alarm, gdy mosty się zawalą?
Czy w tym momencie bomba osiąga masę krytyczną?
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Nie bój się widoku z klasy ekonomicznej
Kapitan i załoga skaczą z masztu.
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Kto włączy alarm, gdy mosty się zawalą?
Czy w tym momencie bomba osiąga masę krytyczną?
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Jedno miasto z Wybrzeża znika zbyt szybko.
Jedno miasto z Wybrzeża zatopione w przeszłości
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Jedno miasto z Wybrzeża znika zbyt szybko.
Jedno miasto z Wybrzeża, nigdy nie wrócimy.
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Wszyscy na pokład statku-widmo szczurów kanibali
Cannibal rats