Billy Vera & The Beaters — Let You Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let You Get Away", wykonawca: Billy Vera & The Beaters.
Tekst piosenki
I feel just like a madman 'cause I don’t know where to start
And I’m scared as hell to tell what’s deep down in my heart
And I feel like I could cry right now
Baby baby baby don’t think I’m not aware
Of who you are or where you’ve been or what you’ve done
'Cause I’ve seen your picture on all those magazines
And I never even been to Paris
And I know you might find this hard to believe but it’s true
It’s been all these years since I felt the things I’m starting to feel for you
And then I look into your angel face and try to see
What a girl like you would ever want with a man like me I just know I won’t let you get away, let you get away
Let you get away… from me Many many many years ago there was a girl who looked a lot like you
Who came in one night and liked the way I sang «Spanish Harlem»
Soft and low
She took me in her car, she took me to her house
She took me in her arms, she took me to her bed
But she would not take me into her heart
And I know you might find this hard to believe
But I swear to God it’s true
It’s been all these years and a week does not go by When I don’t think about that girl
And start to cry
And then I look into your angel face and try to see
What a girl like you would ever want with a man like me All I know is I won’t let you get away, let you get away
Let you get away… from me I won’t let love slip through my fingers this time
I won’t let you get away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel just like a madman 'cause I don' t know where to start
I boję się jak diabli powiedzieć co jest głęboko w moim sercu
And I feel like I could cry right now
Baby baby baby don 't think I' m not aware
Kim jesteś, gdzie byłeś i co zrobiłeś
Bo widziałem Twoje zdjęcie we wszystkich magazynach.
I nigdy nawet nie byłem w Paryżu.
Wiem, że trudno ci w to uwierzyć, ale to prawda.
Przez te wszystkie lata nie czułem tego, co czuję do ciebie.
A potem patrzę w twoją anielską twarz i staram się zobaczyć
Czego dziewczyna taka jak ty chciałaby od faceta takiego jak ja wiem, że nie pozwolę ci uciec, pozwolę ci uciec
Pozwoliłem ci uciec... ode mnie wiele, wiele lat temu Była dziewczyna, która wyglądała jak ty.
Który przyszedł pewnej nocy i lubił sposób, w jaki śpiewałem " Spanish Harlem»
Miękkie i niskie
Zabrała mnie do swojego domu.
Wzięła mnie w ramiona, zabrała do łóżka
Ale nie chciała wziąć mnie do swego serca.
I Wiem, że trudno ci w to uwierzyć.
Ale przysięgam na Boga, że to prawda.
Minęło tyle lat, a tydzień mija, kiedy nie myślę o tej dziewczynie.
And start to cry
A potem patrzę w twoją anielską twarz i staram się zobaczyć
Czego dziewczyna taka jak ty chciałaby od faceta takiego jak ja wiem tylko, że nie pozwolę ci uciec, pozwolę ci uciec
* Let you get away ... from me I won ' t let love slip through my fingers this time *
Nie pozwolę ci ode mnie uciec.