Bim — A Loving Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Loving Side", wykonawca: Bim.
Tekst piosenki
As I sit on the fence,
I never made much sense
But at least I can laugh at this now.
Can’t start fires when my heart is cold;
I start to make my
Perfect excuses--
I have a lot of them.
I’ve used a lot of them on you.
And I can be sure that you have
Heard it all before, so…
Please remind me of all the many things you do
That takes the heart away from all the things I do.
But then I pretend to be your friend again.
I got a loving side--
I got a loving side for you.
I’m just feeling the heat.
I guess I’ll fall on my feet, but
Now I’m falling into this.
I’m being foolish and selfish,
None of which I wanted to be.
Second chances--
I’ve had a lot of them.
You gave a lot of them to me.
And I can be sure that you won’t
Hurt some more, so…
You just don’t know what to say, do you?
Now you fail me every day, oh…
Please remind me of all the many things you do
That takes the heart away from all the things I do.
But then I pretend to be your friend again.
I got a loving side--
I got a loving side for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I sit on the fence,
I never made much sense
Ale przynajmniej teraz mogę się z tego śmiać.
"Can' t start fire when my heart is cold";
I start to make my
Perfect excuses--
Mam ich dużo.
Użyłem ich na Tobie.
I mogę być pewien, że masz
Słyszałem to już wcześniej, więc ... …
Proszę, Przypomnij mi o wszystkich rzeczach, które robisz.
To zabiera serce od wszystkiego, co robię.
Ale potem znów udaję Twoją przyjaciółkę.
I got a loving side--
Mam dla ciebie kochającą stronę.
Czuję tylko ciepło.
Chyba stanę na nogi, ale ...
Teraz się w to wplątuję.
Jestem głupia i samolubna.,
Żaden z nich nie chciał być.
Second chances--
Miałem ich wiele.
Dałeś mi ich dużo.
I mogę być pewien, że nie
Boli trochę bardziej, więc…
Nie wiesz, co powiedzieć, prawda?
Teraz zawodzisz mnie każdego dnia, oh…
Proszę, Przypomnij mi o wszystkich rzeczach, które robisz.
To zabiera serce od wszystkiego, co robię.
Ale potem znów udaję Twoją przyjaciółkę.
I got a loving side--
Mam dla ciebie kochającą stronę.