Bim — Call It a Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call It a Monday", wykonawca: Bim.
Tekst piosenki
Out of the blue, I had no clue about you babe,
Just tell me the words, we both know it hurts the other way, I am,
We all know it goes around in circles, we all know it goes around,
This is a bad day,
We’ll call it a monday,
And tell all our friends to avoid this one,
You know it’s just another day,
We’ll wait till tomorrow,
And leave all this sorrow,
And stay in bed until the next day comes,
You know it’s just another day,
Out of the blue, I had no clue about you babe,
Just tell me the words, we both know it hurts the other way, I am,
Discovering the moment we’ve been through better days,
I know that life goes up and down, but i’ve been down,
Over and over again,
I know you’re loving my attention but before long,
You’ll be regretting all the places that you’ve gone wrong,
The first, second and third chance are over it’s,
Goodbye, goodbye, you keep on telling me that,
I am all you, and all you I am,
This is a bad day,
We’ll call it a monday,
And tell all our friends to avoid this one,
You know it’s just another day,
We’ll wait till tomorrow,
And leave all this sorrow,
And stay in bed until the next day comes,
You know it’s just another day,
Discovering the moment we’ve been through better days,
I know that life goes up and down, but i’ve been down,
Over and over again.
(Thanks to Khit for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ni stąd ni zowąd, nie miałem o Tobie pojęcia.,
Po prostu powiedz mi słowa, oboje wiemy, że to boli w inny sposób, jestem,
Wszyscy wiemy, że krąży w kółko, wszyscy wiemy, że krąży w kółko.,
To zły dzień.,
Nazwijmy to poniedziałkiem.,
I powiedz naszym przyjaciołom, żeby tego unikali.,
Wiesz, że to tylko kolejny dzień,
Poczekamy do jutra.,
And leave all this sorrow,
I zostań w łóżku do następnego dnia.,
Wiesz, że to tylko kolejny dzień,
Ni stąd ni zowąd, nie miałem o Tobie pojęcia.,
Po prostu powiedz mi słowa, oboje wiemy, że to boli w inny sposób, jestem,
Odkrywając moment, w którym przeszliśmy przez lepsze dni,
I know that life goes up and down, but i ' ve been down,
/ Align = "left" / ,
Wiem, że kochasz moją uwagę, ale wkrótce,
Będziesz żałował wszystkich miejsc, w których się pomyliłeś.,
Pierwsza, druga i trzecia szansa się skończyła.,
Żegnaj, Żegnaj, ciągle mi to powtarzasz.,
Jestem cały ty, i cały ty jestem,
To zły dzień.,
Nazwijmy to poniedziałkiem.,
I powiedz naszym przyjaciołom, żeby tego unikali.,
Wiesz, że to tylko kolejny dzień,
Poczekamy do jutra.,
And leave all this sorrow,
I zostań w łóżku do następnego dnia.,
Wiesz, że to tylko kolejny dzień,
Odkrywając moment, w którym przeszliśmy przez lepsze dni,
I know that life goes up and down, but i ' ve been down,
W kółko.
(Dzięki Khit za te teksty)