Bing Crosby — Getting Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Nowhere", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
A Greyhound who has lots of speed
Was surely bound to fail
For morning, noon and evening
He’d be chasing his own tail
He was running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
A squirrel in a treadmill cage
Around and round he’d go You’d think he’d be in a rage
But seems he didn’t know
He was running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
The man who runs a carousel
Is often heavy hearted
He rides all day, but sad to say
He winds up where he started
So concentrate and clear your mind
Of schemes that never last
Or you’ll wake up some day and find
Your chances all are past
You’ve been running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Getting nowhere very fast
Running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
The man who runs a carousel
Is often heavy hearted
He rides all day, but sad to say
He winds up where he started
So concentrate and clear your mind
Of schemes that never last
Or you’ll wake up some day and find
Your chances all are past
You’ve been running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Getting nowhere very fast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Greyhound który ma dużo prędkości
/ Na pewno zawiódł
Rano, w południe i wieczorem
Goniłby własny ogon.
Biegał w kółko.
Bieganie w kółko
Getting nowhere
Wiewiórka w klatce na bieżni
W kółko i w kółko chodził myślisz, że byłby w szale
Ale wygląda na to, że nie wiedział.
Biegał w kółko.
Bieganie w kółko
Getting nowhere
Człowiek, który prowadzi karuzelę
Często ma ciężkie serce.
Jeździ cały dzień, ale smutno to powiedzieć.
Kończy tam, gdzie zaczął.
Więc skoncentruj się i oczyść umysł.
Of schemes that never last
Albo pewnego dnia obudzisz się i zobaczysz
Twoje szanse już minęły.
Kręcisz się w kółko.
Bieganie w kółko
Getting nowhere
/ Align = "left" /
Bieganie w kółko
Bieganie w kółko
Getting nowhere
Bieganie w kółko
Bieganie w kółko
Getting nowhere
Człowiek, który prowadzi karuzelę
Często ma ciężkie serce.
Jeździ cały dzień, ale smutno to powiedzieć.
Kończy tam, gdzie zaczął.
Więc skoncentruj się i oczyść umysł.
Of schemes that never last
Albo pewnego dnia obudzisz się i zobaczysz
Twoje szanse już minęły.
Kręcisz się w kółko.
Bieganie w kółko
Getting nowhere
/ Align = "left" /