Bing Crosby — If I Had a Talking Picture of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had a Talking Picture of You", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
If I had a talking picture of you,
I would run it every time I felt blue.
I would sit there in the gloom of my lonely little room
And applaud each time you whispered, «I love you; love you.»
On the screen the moment you came in view
We would talk the whole thing over, we two.
I would give ten shows a day,
And a midnight matinee,
If I had a talking picture of you.
Transcribed by Loren Richards
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał Twoje gadające zdjęcie,
Puszczałem go za każdym razem, gdy czułem się smutny.
Siedziałam tam w mroku mojego samotnego pokoiku.
I klaskać za każdym razem, gdy szeptałeś: "kocham cię, kocham cię.»
/ Align = "left" /
Rozmawialiśmy o wszystkim.
Dałbym dziesięć koncertów dziennie,
I popołudniowy poranek,
Gdybym miał Twoje gadające zdjęcie.
Tłumaczenie: Loren Richards