Bing Crosby — O God, Our Help In Ages Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O God, Our Help In Ages Past", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
Under the shadow of thy throne,
Still may we dwell secure;
Sufficient is thine arm alone,
And our defense is sure.
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting, thou art God,
To endless years the same.
A thousand ages, in thy sight,
Are like an evening gone;
Short as the watch that ends the night,
Before the rising sun.
Time, like an ever rolling stream,
Bears all who breathe away;
They fly forgotten, as a dream
Dies at the opening day.
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come;
Be thou our guide while life shall last,
And our eternal home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Boże, nasza pomoc w minionych wiekach,
Nasza nadzieja na wiele lat,
Nasze schronienie przed burzą,
I nasz wieczny dom.
W cieniu twego tronu,
Still may we dwell secure;
/ Align = "left" / ,
Nasza obrona jest pewna.
Przed wzgórzami w kolejności stały,
/ Align = "left" / ,
From everlasting, thou art God,
Za niekończące się lata.
A thousand ages, in thy sight,
* Are like an evening gone * ;
Krótkie jak zegarek, który kończy noc,
Przed wschodem słońca.
Time, like an ever rolling stream,
"Bears all who breathe away";
/ Align = "left" /
Zmarł w dniu otwarcia.
O Boże, nasza pomoc w minionych wiekach,
Nasza nadzieja na wiele lat;
Be thou our guide while life shall last,
I nasz wieczny dom.