Bing Crosby — Sentimental and Melancholy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimental and Melancholy", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
The swift moving years
Have altered my tears to only a sweet regret
But somehow the spell that we captured lingers around me yet
It’s as easy for me to remember as it is for you to forget
Sentimental and melancholy, whenever I think about you
It’s only a mood, a brief interlude
That’s better described as just feelin' blue
I suppose that it’s just my folly to keep it alive as I do
But it’s a kind of sugar-coated misery
And foolish as it seems I sorta like to be Sentimental and melancholy, whenever I think about you
I suppose that it’s just my folly to keep it alive as I do
But it’s a kind of sugar-coated misery
And foolish as it seems I sorta like to be Sentimental and melancholy, whenever I think about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
The swift moving years
/ Zmieniłem moje łzy, / by tylko słodko żałować.
Ale zaklęcie, które złapaliśmy, wciąż mnie otacza.
Tak łatwo mi to zapamiętać, jak Tobie zapomnieć.
Sentymentalna i melancholijna, kiedy o tobie myślę
To tylko nastrój, krótkie interludium
Lepiej to opisać jako uczucie błękitu.
Przypuszczam, że moim szaleństwem jest utrzymać go przy życiu, tak jak to robię.
Ale to rodzaj nędzy pokrytej cukrem.
I choć wydaje się to głupie, lubię być sentymentalna i melancholijna, kiedy o tobie myślę.
Przypuszczam, że moim szaleństwem jest utrzymać go przy życiu, tak jak to robię.
Ale to rodzaj nędzy pokrytej cukrem.
I choć wydaje się to głupie, lubię być sentymentalna i melancholijna, kiedy o tobie myślę.