BINOCULAR — Gone Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone Away", wykonawca: BINOCULAR.
Tekst piosenki
i step outside and take the cold in like a pill
then i wake up and dream it was a dream i dreamt
that old house stuck up on a hill somewhere
makes me cry out loud and wipe away the tears again
how do i know that you ain’t gone away
how do i know that you ain’t gone away
heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away
they make up lies tell you things and you ain’t gone away
in the morning mist i call out your name
but i don’t hear it echo the voice of the insane
all the memories on your window sill they keep a sweet refrain
if all that’s good’s an accident i’m not the one to blame
how do i know that you ain’t gone away
how do i know that you ain’t gone away
heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away
and knowing all the answers won’t take away the pain
now you can see the reasoning the truth of the insane
they make up lies tell you things and you ain’t gone away
starstruck the letters on your mantlepiece
read like death in venice on the beach
and you ain’t gone away
how do I know that you ain’t gone away
heaven’s on your doorstep and you ain’t gone away
and knowing all the answers won’t take away the pain
now you can see the reasoning the truth of the insane
they make up lies tell you things and you ain’t gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
wychodzę na zewnątrz i biorę zimno jak pigułkę.
wtedy budzę się i śnię, że to był sen, o którym śniłem.
ten stary dom stoi gdzieś na wzgórzu
sprawia, że płaczę na głos i znów otrę łzy
skąd mam wiedzieć, że nie odeszłaś?
skąd mam wiedzieć, że nie odeszłaś?
heaven 's on your doorstep and you ain' t gone away
oni wymyślają kłamstwa, mówią ci rzeczy, a ty nie odszedłeś.
in the morning mist I call out your name
ale nie słyszę tego echo głosu szaleńca.
wszystkie wspomnienia na twoim parapecie zachowują słodki refren
jeśli wszystko, co dobre, to wypadek, to nie moja wina.
skąd mam wiedzieć, że nie odeszłaś?
skąd mam wiedzieć, że nie odeszłaś?
heaven 's on your doorstep and you ain' t gone away
i znając wszystkie odpowiedzi, nie pozbędziemy się bólu.
teraz możesz zobaczyć rozumowanie prawdy obłąkanych
oni wymyślają kłamstwa, mówią ci rzeczy, a ty nie odszedłeś.
starstruck the letters on your mantlepiece
"read like death in venice on the beach"
and you ain ' t gone away
skąd mam wiedzieć, że nie odeszłaś?
heaven 's on your doorstep and you ain' t gone away
i znając wszystkie odpowiedzi, nie pozbędziemy się bólu.
teraz możesz zobaczyć rozumowanie prawdy obłąkanych
oni wymyślają kłamstwa, mówią ci rzeczy, a ty nie odszedłeś.