Binomio de oro de America — Calma Esta Inquietud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calma Esta Inquietud", wykonawca: Binomio de oro de America.
Tekst piosenki
Qué más yo desearía que no adorarte
Y así dejarte con tus orgullos no más
Para nada tengo lleno el pecho
De mil consejos que olvidé ya
No quieres hablar porque no puedes
Porque no tienes razones para explicar
Más estaba haciendo tanto daño
Por un pasado que ya no está
Del dolor que siento y que en el alma va
Toda la culpa tuya será
Del amor que hiere y que mata tambien
Toda la culpa es tuya mujer
Si al decirte todo el sentimiento
Calla mi verso, quiebra mi voz
Toca mi rostro con tus dedos
Siente mis lágrimas de amor
Y colocalas en tu pecho
Solo por dios
No quisiera que así tú me vieras
No lo quisiera pero es así
Ya mi grandeza no depende
De las fuerzas de mi vivir
Me has condenado eternamente
Amarte a ti
Del dolor que siento y que en el alma va
Toda la culpa tuya será
Del amor que hiere y que mata tambien
Toda la culpa es tuya mujer
Ay pero ven mi vida
Calma esta inquietud
Mi felicidad eres tú
Qué más yo desearía que comprendieras
Y a tu manera nada se podría cambiar
Y ella apareció sabiendo mi alma
Que toas' las aguas no van al mar
No quieres hablar porque no puedes
Porque no tienes razones para explicar
Más estaba haciendo tanto daño
Por un pasado que ya no está
Del dolor que siento y que en el alma va
Toda la culpa tuya será
Del amor que hiere y que mata tambien
Toda la culpa es tuya mujer
Si al decirte todo el sentimiento
Calla mi verso, quiebra mi voz
Toca mi rostro con tus dedos
Siente mis lágrimas de amor
Y colocalas en tu pecho
Solo por dios
Del dolor que siento y que en el alma va
Toda la culpa tuya será
Del amor que hiere y que mata tambien
Toda la culpa es tuya mujer
Ay pero ven mi vida
Calma esta inquietud
Mi felicidad eres tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeszcze chciałbym, abym cię nie czcił
I tak zostawić cię z dumą już nie ma.
Nie ma mowy. mam pełne piersi.
Spośród tysięcy wskazówek, o których już zapomniałem
Nie chcesz rozmawiać, bo nie możesz.
Bo nie masz powodu, by się tłumaczyć.
Bardziej bolało.
Za przeszłość, której już nie ma.
Z bólu, który czuję i który jest w mojej duszy
Cała twoja wina będzie
Z miłości, która rani i zabija też.
To wszystko twoja wina, kobieto.
Jeśli, opowiadając Ci wszystkie uczucia,
Zamknij mój wiersz, złam mój głos.
Dotknij palcami mojej twarzy.
Poczuj moje łzy miłości.
I połóż je na klatce piersiowej.
Tylko na litość boską.
Nie chciałbym, żebyś mnie tak widział.
Nie chciałbym tego, ale tak jest.
Już moja wielkość nie zależy
Z mocy mojego życia
Zawsze mnie osądzałeś.
Kochać cię
Z bólu, który czuję i który jest w mojej duszy
Cała twoja wina będzie
Z miłości, która rani i zabija też.
To wszystko twoja wina, kobieto.
Niestety, widzą moje życie.
Uspokaja ten niepokój
Ty jesteś moim szczęściem.
Co jeszcze chciałbym, żebyś zrozumiał.
I myślisz, że nic nie może się zmienić.
I pojawiła się, znając moją duszę.
Że toas ' wody nie idą do morza
Nie chcesz rozmawiać, bo nie możesz.
Bo nie masz powodu, by się tłumaczyć.
Bardziej bolało.
Za przeszłość, której już nie ma.
Z bólu, który czuję i który jest w mojej duszy
Cała twoja wina będzie
Z miłości, która rani i zabija też.
To wszystko twoja wina, kobieto.
Jeśli, opowiadając Ci wszystkie uczucia,
Zamknij mój wiersz, złam mój głos.
Dotknij palcami mojej twarzy.
Poczuj moje łzy miłości.
I połóż je na klatce piersiowej.
Tylko na litość boską.
Z bólu, który czuję i który jest w mojej duszy
Cała twoja wina będzie
Z miłości, która rani i zabija też.
To wszystko twoja wina, kobieto.
Niestety, widzą moje życie.
Uspokaja ten niepokój
Ty jesteś moim szczęściem.