Binomio de Oro — Cariñito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cariñito", wykonawca: Binomio de Oro.
Tekst piosenki
Yo la conocí en Sincelejo
Cuando vino de Montería
Yo la conocí en Sincelejo
Cuando vino de Montería
Se fue y me dejó sin consuelo
Diciendo que no volvería
No quiso dejarme un recuerdo
Sabiendo que yo la quería
No quiso dejarme un recuerdo
Sabiendo que yo la quería
Cuando a mi me la presentaron
La miré con gran simpatía
Cuando a mi me la presentaron
La miré con gran simpatía
Desde entonces no la he olvidado
Yo la recuerdo noche y día
Pero hoy solito me ha dejado
Ya se fue para Montería
Pero hoy solito me ha dejado
Ya se fue para Montería
Porque te fuiste cariñito
Sin darme tu la despedida
Porque te fuiste cariñito
Sin darme tu la despedida
Sólo dejaron tus ojitos
Miradas que nunca se olvidan
Al tiempo yo le pido tiempo
Para que se cure mi herida
Al tiempo yo le pido tiempo
Para que se cure mi herida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem ją w Sincelejo.
Kiedy przybył z Monterii
Poznałem ją w Sincelejo.
Kiedy przybył z Monterii
Odszedł i zostawił mnie bez pocieszenia.
Mówiąc, że nie wrócę.
Nie chciał zostawić mi wspomnień.
Wiedząc, że ją kocham.
Nie chciał zostawić mi wspomnień.
Wiedząc, że ją kocham.
Kiedy mnie wprowadzili.
Spojrzałem na nią z wielką empatią.
Kiedy mnie wprowadzili.
Spojrzałem na nią z wielką empatią.
Od tego czasu jej nie zapomniałem.
Pamiętam ją dzień i noc.
Ale dziś jeden mnie zostawił.
Wyjechał do Monterii.
Ale dziś jeden mnie zostawił.
Wyjechał do Monterii.
Bo odszedłeś, kochanie.
Nie oddając mi pożegnania.
Bo odszedłeś, kochanie.
Nie oddając mi pożegnania.
Zostawiły tylko twoje małe oczka.
Widoki, które nigdy nie są zapomniane
Czas pytam o czas
Żeby moja rana się zagoiła.
Czas pytam o czas
Żeby moja rana się zagoiła.